257ers — Unsere Arme sind schwach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unsere Arme sind schwach" van 257ers.

Songteksten

Was? Nein!
(Shneezin)
Hurensohn.
(Mike)
barfuß? Lass mal Hunde wecken geh’n.
(Shneezin)
Alter, nee, da verlier' ich immer.
(Mike)
'N ungerechtes Game.
(Shneezin)
Und meine Schulden bei der Bank sind gerade umgerechnet zehn.
(Mike)
Zehn?
(Shneezin)
Mark fünfzig.
(Mike)
Ich befürchte, dass man dir bald so einen schnieken Druck (?) schickt.
(Shneezin)
Mega lustig.
(Mike)
Ey, im Kegelclub ist Party.
(Shneezin)
Man, extrem kaputt ich…
Ach ja, Mike!
(Mike)
(Shneezin)
Nein, ich hab die Frage vergessen.
(Mike)
Werd' mal nicht panisch, du Lesbe.
(Shneezin)
Wat für panisch, ich bin gar nichts außer gerade auf Acid.
(Mike)
Du bist Banane, lass mal die Bahn nehm' nach Essen und dann mal sehen.
(Shneezin)
Wat willste sehen?
(Mike)
Was da so geht!
(Shneezin)
Was soll da geh’n?
(Mike)
Keine Ahnung.
Uns’re Arme sind schwach,
eure Arme sind stark
und wir legen uns besser nicht mit euch an.
Doch eure Schwänze sind schlaff,
uns’re Schwänze sind hart.
Also legt euch besser nicht mit uns an.
Ihr seid am Hanteln heben
und wir häng' am im Park.
Uns’re Verwandten schämen sich, denn wir sind asozial.
(Keule)
Ey, dieser Rapscheiß ist out,
hau dir Pep rein, geh drauf.
Kauf dir ?, wenn du 'ne neue Crackpfeife brauchst.
Und wat für harte Drogen?
Man, erzähl mir nichts von deiner Mum.
Guck mal lieber, meine Mum,
meine zieht 'ne Eisenbahn.
Die Brustbehaarung schaut aus ihrem Buschanzug (?) raus.
Ihr passt bei Anabolika auf ihren Muskelkater auf.
Ist sie gereizt wird sie grün
und dann schmeißt sie mit Stühlen
und sie bittet mich nur einmal, meine Scheiße zu spülen.
(Shneezin)
Ey yo, verdammt bin ich scheiße.
Was für kranke Vergleiche.
Alter Shneezinmit Gehirn ist wie 'nen Schwanz ohne Eichel.
Okay, ich weiß du bist stark,
ist mir egal,
meine Muskeln sind weich, doch die Scheiße ist hart.
Jap, ich trete dich und du hältst deine Lupe in dein' Schritt.
Du sagst 2Pac ist der Shit und ich sag' Luda ist der Cris.
Dieser Wodka ist mein Bruder und der Ouzo meine Sis,
auch wenn keiner von den beiden hier mein Blutsverwandter ist, yeah.
Uns’re Arme sind schwach,
eure Arme sind stark
und wir legen uns besser nicht mit euch an.
Doch eure Schwänze sind schlaff,
uns’re Schwänze sind hart.
Also legt euch besser nicht mit uns an.
Ihr seid am Hanteln heben
und wir häng' am im Park.
Uns’re Verwandten schämen sich, denn wir sind asozial.
(Mike)
Mike zwo aus der Vogelperspektive, jap.
Und du mehr so Loveparade-proud
Man, ich stopf' dir dein Maul,
über den Wochenendausflug müssen wir nochmal reden,
hab' nämlich ein Loch in den Hausschuhen.
Ey, alter, laber mich nicht an,
ich hab 'ne Fahne wie ein?
Und jetzt mach mal lieber keinen auf Schwuchtel, man,
sonst blas' ich dir dein' Schwanz (schwör).
Deine Perle will Sex, ich hab gar nicht gefragt.
Rest in Peace, Tupac Shakur.
(Keule)
Es war damals im Tierpark,
als Vaddern mit mir spazier’n war.
Da fiel mir was auf den Kopf,
ich frage mich woher das Klavier kam.
Ey, dat ist kein Witz, dat ist 'n Hirnschaden.
Komm und zeig mir deine Hanfplantage,
ich zeig dir mein' Biergarten.
Jetzt guck mal bitte,
ich trink aus 'nem Dortmundglas mein Bier,
morgens um halb vier
und hoffe, dass Raúl an einem Sportunfall krepiert,
dieser dreckige Hurensohn.
Was für ein Spast!
(Sein Schwanz ist überdurchschnittlich klein)
Uns’re Arme sind schwach,
eure Arme sind stark
und wir legen uns besser nicht mit euch an.
Doch eure Schwänze sind schlaff,
uns’re Schwänze sind hart.
Also legt euch besser nicht mit uns an.
Ihr seid am Hanteln heben
und wir häng' am im Park.
Uns’re Verwandten schämen sich, denn wir sind asozial.

Songtekstvertaling

Wat? Nee!
(Shneezin)
Klootzak.
(Mike)
blootsvoets? Laten we honden wakker maken.
(Shneezin)
Nee, ik verlies altijd.
(Mike)
Een onrechtvaardig spel.
(Shneezin)
En mijn schuld aan de Bank is net het equivalent van tien.
(Mike)
Tien?
(Shneezin)
Mark 50.
(Mike)
Ik ben bang dat je binnenkort zo ' n slechte druk zult hebben.) verzenden.
(Shneezin)
Mega Grappig.
(Mike)
In de bowlingclub is feest.
(Shneezin)
Man, extreem gebroken I…
Oh Ja, Mike!
(Mike)
(Shneezin)
Nee, ik vergat de vraag.
(Mike)
Geen paniek, Lesbienne.
(Shneezin)
Wat voor paniek, ik ben niets anders dan recht op zuur.
(Mike)
Jij bent banaan, laten we de trein nemen om te eten en dan eens kijken.
(Shneezin)
Wat wil je zien?
(Mike)
Wat gaat daar zo!
(Shneezin)
Wat is er aan de hand?
(Mike)
Ik heb geen idee.
Amerikaanse armen zijn zwak,
je armen zijn sterk.
en we kunnen beter niet met je sollen.
Maar je lullen zijn slap.,
wij lullen zijn hard.
Dus neem ons niet in de maling.
Je tilt halters op.
en we hangen rond in het Park.
Onze familieleden schamen zich, omdat we asociaal zijn.
(Mace)
Hé, deze rap shit is uit.,
Ik geef je Pep puur, ga je gang.
Jezelf kopen ? als je een nieuwe crackpijp nodig hebt.
En hoe zit het met hard drugs?
Man, vertel me niet over je moeder.
Kijk beter, mijn moeder.,
de mijne trekt een spoorlijn.
Het borsthaar lijkt uit haar bospak.) uit.
Zorg voor je spierpijn met anabole steroïden.
Is ze geïrriteerd ze wordt groen
en dan gooit ze stoelen
en ze vraagt me maar één keer om mijn stront door te spoelen.
(Shneezin)
Verdomme, ik ben shit.
Wat ziekelijke vergelijkingen.
Oude Shneezin met hersenen is als een lul zonder glans.
Ik weet dat je sterk bent.,
Kan me niet schelen.,
mijn spieren zijn zacht, maar het is moeilijk.
Ja, ik schop je en jij houdt je vergrootglas in je kruis.
Jij zegt dat 2Pac de Shit is en Ik zeg dat Luda De Cris is.
Deze wodka is mijn broer en de Ouzo is mijn zus.,
ook al is geen van beiden mijn bloedverwant hier, ja.
Amerikaanse armen zijn zwak,
je armen zijn sterk.
en we kunnen beter niet met je sollen.
Maar je lullen zijn slap.,
wij lullen zijn hard.
Dus neem ons niet in de maling.
Je tilt halters op.
en we hangen rond in het Park.
Onze familieleden schamen zich, omdat we asociaal zijn.
(Mike)
Mike zwo vanuit vogelperspectief, jap.
En jij bent nog trotser
Man, Ik zal je mond volproppen.,
over de weekendreis moeten we nog eens praten.,
omdat ik een gat in mijn pantoffels heb.
Hé, kerel, praat niet tegen me.,
Heb ik zo ' n vlag?
En nu kun je beter geen flikker doen, man.,
anders blaas ik je lul op.
Jouw parel wil seks, heb ik niet gevraagd.
Rust in vrede, Tupac Shakur.
(Mace)
Het was toen in de dierentuin.,
toen vaddern met me liep.
Toen viel er iets op mijn hoofd.,
Ik vraag me af waar de piano vandaan kwam.
Dat is geen grap, dat is ' N hersenbeschadiging.
Laat me je hennepplantage zien.,
Ik zal je mijn biertuin laten zien.
Kijk nu alsjeblieft.,
Ik drink mijn bier uit een glas van Dortmund,
morgen om half vijf.
en hopen dat Raúl sterft bij een sportongeluk.,
die vuile klootzak.
Wat een flauwekul.
(Zijn staart is boven gemiddeld klein)
Amerikaanse armen zijn zwak,
je armen zijn sterk.
en we kunnen beter niet met je sollen.
Maar je lullen zijn slap.,
wij lullen zijn hard.
Dus neem ons niet in de maling.
Je tilt halters op.
en we hangen rond in het Park.
Onze familieleden schamen zich, omdat we asociaal zijn.