257ers — Baby du riechst songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby du riechst" van 257ers.

Songteksten

Hey, Baby, du riechst
Manchmal, hey, Baby, du riechst
Nach Partynacht und SchweiÃ
Hey, Baby, du riechst
Nicht so wie all die ander’n
Und genau das macht mich heiÃ
Hey, Baby, du riechst
Manchmal, hey, Baby, du riechst
Nach Partynacht und SchweiÃ
Hey, Baby, du riechst
Nicht so wie all die ander’n
Und genau das macht mich heiÃ
Babygirl, ich hoffe, du erinnerst dich genau
Als wir uns das erste Mal gesehen haben, war’n wir blau, doch
Wir sahen uns (hey), tief in die Augen (hey)
Und ich wusste, da geht mehr als nur ein' saufen
Denn als dein Atem in meine Nase stieg, wurd ich horny
Ich sagte, Shawty, das wird mehr als nur 'ne Party
Du riechst abwechselnd nach Longdrinks, Alk, Bier und Disco
Doch du bist einzigartig, Baby, ich liebe dich, oh Und bin ich mal allein, denk ich an letzte Nacht
Als du noch bei mir warst
Doch wenn der Wind sich dreht, dann atme ich tief ein
Und weiÃ, wir sind uns nah
Hey, Baby, du riechst
Manchmal, hey, Baby, du riechst
Nach Partynacht und SchweiÃ
Hey, Baby, du riechst
Nicht so wie all die ander’n
Und genau das macht mich heiÃ
Hey, Baby, du riechst
Manchmal, hey, Baby, du riechst
Nach Partynacht und SchweiÃ
Hey, Baby, du riechst
Nicht so wie all die ander’n
Und genau das macht mich heiÃ
Wir kšnn' uns voll gut riechen, du bist fŸr mich das Paradies
Weil du genauso riechst wie das Westfalen-Stadion nach 'nem Sieg
Bier und Adrenalin-SchweiÃ, nimm mich in den Arm (hey)
Und lass mich heute Nacht in deinem Schwitzkasten schlafen
Bei dir geht Liebe durch den Magen, bei mir nur durch die Nase
Du liegst neben mir im Bett und isst 'ne Zwiebel samt der Schale
Du hast was von Ziegen oder Schafen, 'n bisschen was von Karpfen
Baby, tu mir den Gefall’n und geh fŸr mich nie wieder baden
Und bin ich mal allein, denk ich an letzte Nacht
Als du noch bei mir warst
Doch wenn der Wind sich dreht, dann atme ich tief ein
Und weiÃ, wir sind uns nah
Hey, Baby, du riechst
Manchmal, hey, Baby, du riechst
Nach Partynacht und SchweiÃ
Hey, Baby, du riechst
Nicht so wie all die ander’n
Und genau das macht mich heiÃ
Hey, Baby, du riechst
Manchmal, hey, Baby, du riechst
Nach Partynacht und SchweiÃ
Hey, Baby, du riechst
Nicht so wie all die ander’n
Und genau das macht mich heiÃ
Beim ersten Date hab ich gedacht, das wŠr'n nur meine Schuhe
Und beim Zweiten hielt ich’s noch fŸr meine Junggesellenbude
Irgendwann hab ich gehofft, dass vielleicht dank 'ner heià en Dusche
Alles wieder cool ist, aber hab sowas vermutet
Am Anfang einfach ausgehalten, spŠter dann genossen
Und es schŠtzen gelernt, merk dir, das Fenster bleibt geschlossen
Weil ich’s mag, wie du riechst, das hat was Magisches, Babe
Es ist der Wahnsinn, ich bin in deine Fahne verliebt
Und bin ich mal allein, denk ich an letzte Nacht
Als du noch bei mir warst
Doch wenn der Wind sich dreht, dann atme ich tief ein
Und weiÃ, wir sind uns nah
Hey, Baby, du riechst
Manchmal, hey, Baby, du riechst
Nach Partynacht und SchweiÃ
Hey, Baby, du riechst
Nicht so wie all die ander’n
Und genau das macht mich heiÃ
Hey, Baby, du riechst
Manchmal, hey, Baby, du riechst
Nach Partynacht und SchweiÃ
Hey, Baby, du riechst
Nicht so wie all die ander’n
Und genau das macht mich heiÃ

Songtekstvertaling

Hé, schatje, je stinkt.
Soms, hé, schatje, ruik je
Na het feest nacht en zweet
Hé, schatje, je stinkt.
Niet zoals alle anderen.
En precies dat maakt me heet
Hé, schatje, je stinkt.
Soms, hé, schatje, ruik je
Na het feest nacht en zweet
Hé, schatje, je stinkt.
Niet zoals alle anderen.
En precies dat maakt me heet
Schattebout, ik hoop dat je het nog weet.
Toen we elkaar voor het eerst zagen, waren we Blauw, maar
We zagen elkaar diep in de ogen)
En ik wist dat er meer was dan alleen drank.
Want toen je adem in mijn neus kwam, werd ik geil .
Ik zei, Shawty, dit wordt meer dan een feestje.
Je ruikt afwisselend naar lange Drankjes, Alk, bier en Disco.
Maar je bent uniek, schat, Ik hou van je, oh en ben ik alleen, ik denk aan gisteravond
Toen je nog bij me was.
Maar als de Wind draait, haal ik diep adem.
En we weten dat we dichtbij zijn.
Hé, schatje, je stinkt.
Soms, hé, schatje, ruik je
Na het feest nacht en zweet
Hé, schatje, je stinkt.
Niet zoals alle anderen.
En precies dat maakt me heet
Hé, schatje, je stinkt.
Soms, hé, schatje, ruik je
Na het feest nacht en zweet
Hé, schatje, je stinkt.
Niet zoals alle anderen.
En precies dat maakt me heet
We kunnen onszelf goed ruiken, Jij bent voor mij het paradijs
Omdat je ruikt als het Westfalen Stadion na een overwinning
Bier en adrenaline zweet, pak me in de Arm (hey)
En laat me vannacht in je sweatbox slapen
Als je liefde door de maag gaat, met mij alleen door de neus
Je ligt naast me in bed en eet een ui met de kom.
Je hebt iets van geiten of schapen, een beetje karper.
Schatje, doe me een plezier en ga nooit meer voor me zwemmen.
En als ik alleen ben, denk ik aan gisteravond.
Toen je nog bij me was.
Maar als de Wind draait, haal ik diep adem.
En we weten dat we dichtbij zijn.
Hé, schatje, je stinkt.
Soms, hé, schatje, ruik je
Na het feest nacht en zweet
Hé, schatje, je stinkt.
Niet zoals alle anderen.
En precies dat maakt me heet
Hé, schatje, je stinkt.
Soms, hé, schatje, ruik je
Na het feest nacht en zweet
Hé, schatje, je stinkt.
Niet zoals alle anderen.
En precies dat maakt me heet
Op de eerste Date dacht ik dat het alleen mijn schoenen waren.
En op het moment hield ik het voor mijn vrijgezellenflat.
Op een gegeven moment hoopte ik dat misschien dankzij een warme douche
Alles is weer cool, maar heb iets vermoed
In het begin gewoon doorstaan, later genoten
En het leerde krabben, vergeet niet, het raam blijft gesloten
Want Ik hou van de manier waarop je ruikt, dat heeft iets magisch, schat
Het is waanzin, ik ben verliefd op je vlag
En als ik alleen ben, denk ik aan gisteravond.
Toen je nog bij me was.
Maar als de Wind draait, haal ik diep adem.
En we weten dat we dichtbij zijn.
Hé, schatje, je stinkt.
Soms, hé, schatje, ruik je
Na het feest nacht en zweet
Hé, schatje, je stinkt.
Niet zoals alle anderen.
En precies dat maakt me heet
Hé, schatje, je stinkt.
Soms, hé, schatje, ruik je
Na het feest nacht en zweet
Hé, schatje, je stinkt.
Niet zoals alle anderen.
En precies dat maakt me heet