250 kg kärlek — Naken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naken" van 250 kg kärlek.
Songteksten
Jag akte skridsor under vasterbron i tron
att isen var tjock men det var den inte,
sa jag plumsa ner i en vak
Nar jag lag dar och skrek sa kom en man
Jag ropa «Hjalp mig opp!»
men det gjorde inte han.
Han kladde av sig naken
och hoppa ner i vaken.
Och sa:
ah, ah vad det ar skönt a va naken
Svanga me snabeln och vicka pa baken
En sommarkvall hade varat gang
fest vid stadens simbassang.
Alla var glada, nakna och fulla.
En del var faktiskt jattefulla.
Men nar vi tomde bassangen och fyllde pa med isen
for att kyla barsen, ja da kom polisen.
Och dom haffa miiig.
Dom sa «Dig haller vi kvar, far vi hora ditt forsvar?»
jag sa:
Ah, ah vad det ar skönt a va naken
Svanga me snabeln och vicka pa baken
Jag akte till Aland a handla sprit
a da akte jag dit i tullen
Dom trodde visst jag var terrorist och letade langt upp i tarmen.
Ett finger gick ju bra, men inte hela armen.
A dom hitta lite grann, sa dom leta lite mer
Sa fragar dom varfor jag star har och ler?
Jag svara:
Ah, ah vad det är skönt a va naken
Svanga me snabeln och vicka pa baken
Ah, ah vad det ar skont a va naken
Svanga me snabeln och vicka pa…
Ahhh, ahh, ahhhhhh…
Ah, ah vad det ar skont a va naken
Svanga me snabeln och vicka pa baken
Songtekstvertaling
Ik liep onder de basterbrug in het geloof.
dat het ijs dik was, maar het was niet,
zei ik plumb in een vak?
Toen ik daar lag te schreeuwen kwam er een man
Ik roep " Help me opp!»
maar dat deed hij niet.
Hij ging er naakt vandoor.
en spring in de wake.
En zei::
wat leuk om naakt te zijn.
Swang de kofferbak en wiebel de kont
Een zomeravond zou bende hebben geduurd.
feest in het zwembad.
Iedereen was gelukkig, naakt en dronken.
Sommigen waren eigenlijk jattefull.
Maar als we het zwembad leegmaken en het ijs vullen
om de tralies af te koelen, kwam de politie.
En ze pakken miiig.
Ze zeiden: "Als we je houden, zullen we dan je antwoord hoeren?»
Ik zei::
Wat leuk om naakt te zijn.
Swang de kofferbak en wiebel de kont
Ik ga naar Aland.
a da akte I daar bij de douane
Ze dachten dat ik een terrorist was en keken in de buik.
Eén vinger ging goed, maar niet de hele arm.
A Ze vinden wat, ze zeiden zoek naar wat meer
Dus ze vragen waarom ik lach?
Ik zal antwoorden.:
Ah, ah wat leuk een va naakt
Swang de kofferbak en wiebel de kont
Ah, ah wat het hoort te zijn naakt
Svanga me proboscis en wiebel pa…
Ahhh, ahh, ahhhhhhh…
Ah, ah wat het hoort te zijn naakt
Swang de kofferbak en wiebel de kont