23 — Und schon wieder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Und schon wieder" van 23.
Songteksten
Mein erster Song kam vor zehn Jahren zu Weihnachten raus
Dass ich bis heute hier bleibe, hat keiner geglaubt
Und es ist lange nicht vorbei, nein, wir bleiben noch Stars
Guck mal, Bushido, da beißt schon wieder einer ins Gras
Er hat Hip Hop erfunden und war lange dabei
Ja ist alles schön und gut, aber langsam wird’s Zeit
Weil er für seine Fans nur noch heisses Wasser in den Töpfen hat
Macht er’s wie ein Junkie am Kotti, er gibt den Löffel ab
Ich flieg ins Paradies, einfach weg jetzt
Oder nach Wien und Paris — Jetset
Ich hoff' das klingt nicht überheblich
Aber immer wenn jemand geht denk ich:"Endlich ist dieser Dreck weg!"
Na wo seid ihr jetzt, ich weiß ihr seid pleite jetzt
N bisschen zu viel eingesetzt, alles falsch eingeschätzt
Aber wenn du nicht willst, dass wir beide dir auf dein Grab scheißen
Solltest du in nächster Zeit am besten nicht ins Gras beißen, yeah
Und schon wieder beißt einer ins Gras
Und schon wieder beißt einer ins Gras, ye-e-eah
Und schon wieder beißt einer ins Gras
Und schon wieder beißt einer ins Gras, ye-e-eah
Das ist meine Welt (meine Welt)
Denn keiner keiner macht es wie ich (ich) ich (ich)
Meine Welt (meine Welt)
Denn keiner keiner macht es wie ich ich und er er
Und schon wieder beißt einer ins Gras
Und schon wieder beißt einer ins Gras, ye-e-eah
Und schon wieder beißt einer ins Gras
Und schon wieder beißt einer ins Gras, ye-e-eah
Ich seh' seit 2004 wie deutsche Rapper hier ins Gras beißen
Für uns wart ihr Dartscheiben, was wolln' uns die Charts zeigen
Ihr seid längst tot, King Kool' wurd beerdigt
Vorbeischaun bei Niketown, der Schuh ist jetzt fertig
Stieber Twins, Curse, Ferris, Die Massiven sind in Rente
Doch Siggie Smallz und Anis sind geblieben
Ich kenn' die Malediven, Bangkok und New York
Nur wegen mir verflucht dieser Torch Cordon Sport
Korb, Korb, Korb, Korb, es gibt kein Feauture
Du hatest mich im Netz, doch besitzt mein T-Shirt
Jetzt bricht dein Kiefer, wenn ich aushol'
Fick die Backpack-Rapper ich verbrenne Southpole
Sido — Lass uns diesen Wichsern zeigen wer die Top Zwei sind
Hugo Boss, Breitling, kauf’n Loft — kein Ding
Ja von wegen, Totgesagte leben länger
Hier kommt der Banger
Du Hänger bleibst auf ewig Penner
Aha Year
Wo seid ihr Rappers alle hin alter?
Weg alter.
Löffel abgegeben alter!
Und die einzigen beiden, die noch da sind, sind wir alter
Sido und Bushido
Für immer und ewig!
Songtekstvertaling
Mijn eerste nummer kwam tien jaar geleden uit voor Kerstmis.
Niemand geloofde dat ik hier zou blijven tot vandaag.
En het is nog lang niet voorbij, Nee, We zijn nog steeds sterren
Kijk, Bushido, er bijt er nog een in het gras.
Hij vond hiphop uit en was daar voor een lange tijd.
Ja, alles is in orde en goed, maar langzaam is het tijd
Omdat hij alleen warm water in de pot heeft voor zijn Fans.
Doet hij het als een Junkie op de Katti, hij geeft de lepel af
Ik vlieg naar het paradijs, net weg nu
Of naar Wenen en Parijs-Jetset
Ik hoop dat dat niet arrogant klinkt.
Maar als iemand gaat, denk ik: "eindelijk is dit vuil weg!"
Waar ben je nu? ik weet dat je blut bent.
N gebruikte een beetje te veel, alles verkeerd beoordeeld
Maar als je niet wilt dat we allebei op je graf schijten
Moet je niet in het gras bijten in de nabije toekomst?
En weer bijt men in het gras
En weer bijt men in het gras, ye-e-eah
En weer bijt men in het gras
En weer bijt men in het gras, ye-e-eah
Dit is mijn wereld)
Omdat niemand het doet zoals ik.)
Mijn wereld)
Omdat niemand het zo doet als ik en hij
En weer bijt men in het gras
En weer bijt men in het gras, ye-e-eah
En weer bijt men in het gras
En weer bijt men in het gras, ye-e-eah
Ik heb Duitse rappers hier zien bijten in het gras sinds 2004.
Voor ons waren jullie dartboards, wat wil je ons de kaarten laten zien?
Je bent al lang dood, koning Kool is begraven.
Stop bij Niketown, de schoen is nu klaar
Stieber tweeling, vloek, Ferris, de massive zijn met pensioen.
Maar Siggie Smallz en Anis bleven.
Ik ken de Malediven, Bangkok en New York.
Alleen maar door mij vervloekte deze Torch Cordon Sport.
Mand, mand, mand, mand, er is geen Feauture
Je hebt me in het net, maar bezit mijn T-Shirt
Nu breekt je kaak als ik kies.
Fuck de rugzak Rapper, ik verbrand Southpole
Sido-laten we deze rukkers laten zien wie de Top twee zijn
Hugo Boss, Breitling, koop een Loft.
Ja, natuurlijk, dode mensen leven langer.
Daar Komt De Bendelid.
Jij Hänger Blijf voor altijd bum
Aha Jaar
Waar worden jullie Rappers oud?
Veel ouder.
Spoon made age!
En de enige twee die er nog zijn zijn we ouder
Sido en Bushido
Voor altijd en eeuwig!