220 Volt — Night Without End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Without End" van 220 Volt.
Songteksten
The icy landscape lay silent
And I’m all alone
Where did the system fail
Nothing could go wrong
There must be someone somewhere
Who’s enjoying the show
Laughing to what they’ve done
It’s another human tear
What have we done
To deserve such a treatment from you
Night without end, a cold night zero sight
No one to blame, no one to fight
Night without end, in this cold icy land
No prayers will help me where I stand
is there anyone out there
With a say what has been
Fighting themselves to survive
With faith they believe
For thousands millions of people
It’s time for one simple goal
Where is the one responsible
Who set up this show
Is there a rescue
Please tell me and I’ll go there
Night without end, a cold night zero sight
No one to blame, no one to fight
Night without end, in this cold icy land
No prayers will help me where I stand
The landscape lay silent
Ice and snow under my feet
No daylight passes through the smoky air
So cold out there
Dead bodies spread all around
I know the days will turn into years
Into years…
Night without end, a cold night zero sight
No one to blame, no one to fight
Night without end, in this cold icy land
No prayers will help me where I stand
Songtekstvertaling
Het ijzige landschap lag stil.
En ik ben helemaal alleen
Waar is het systeem uitgevallen?
Er kan niets misgaan.
Er moet ergens iemand zijn.
Wie geniet er van de show
Lachen om wat ze gedaan hebben.
Het is een andere menselijke traan.
Wat hebben we gedaan?
Om zo ' n behandeling van u te verdienen
Nacht zonder einde, een koude nacht zonder zicht
Niemand om de schuld te geven, niemand om te vechten.
Nacht zonder einde, in dit koude ijzige land
Geen gebeden zullen me helpen waar ik sta.
is daar iemand?
Met een say Wat is geweest
Vechten om te overleven
Met geloof geloven ze
Voor duizenden miljoenen mensen
Het is tijd voor één simpel doel.
Waar is degene die verantwoordelijk is?
Wie heeft deze show opgezet?
Is er een redding
Zeg het me en ik ga erheen.
Nacht zonder einde, een koude nacht zonder zicht
Niemand om de schuld te geven, niemand om te vechten.
Nacht zonder einde, in dit koude ijzige land
Geen gebeden zullen me helpen waar ik sta.
Het landschap lag stil.
Ijs en sneeuw onder mijn voeten
Er gaat geen daglicht door de rokerige lucht.
Zo koud daarbuiten.
Dode lichamen verspreid over de hele wereld
Ik weet dat de dagen in jaren zullen veranderen.
In jaren…
Nacht zonder einde, een koude nacht zonder zicht
Niemand om de schuld te geven, niemand om te vechten.
Nacht zonder einde, in dit koude ijzige land
Geen gebeden zullen me helpen waar ik sta.