22-Pistepirkko — I Got Burned songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got Burned" van 22-Pistepirkko.

Songteksten

I’ve gotta dead man’s luck with my one-night stands
I’ve gotta big nail stuck in a grain of sand
I’ve had one too much with my magic touch
Well, I got burned
I got burned
I met an one-eyed girl with a four-eyed dad
I got a shotgun shower, it wasn’t bad
I took one buckshot in my magic spot
Well, I got burned
I got burned
It’s been a long dry season 'cause I’m afraid
That I’m one sick dog with the ace of spades
I gotta get some pills just to ease my chills
Well, I got burned
I got burned
I’ve gotta blind man’s luck 'cause my doctor said
That I don’t have that bug, so I won’t be dead
I gotta get some fast, till the noon is past
Well, I got saved
I got saved

Songtekstvertaling

Ik heb het geluk van de dode met mijn one-night stands.
Ik heb een grote spijker vast in een zandkorrel
Ik heb er een te veel gehad met mijn magische aanraking.
Ik ben verbrand.
Ik ben verbrand.
Ik ontmoette een eenogig meisje met een vierogige vader.
Ik heb een shotgun douche, Het was niet slecht.
Ik nam een schot in mijn magische plek.
Ik ben verbrand.
Ik ben verbrand.
Het is een lang droog seizoen geweest, want ik ben bang
Dat ik een zieke hond ben met schoppen aas
Ik moet wat pillen halen om mijn rillingen te verlichten.
Ik ben verbrand.
Ik ben verbrand.
Ik heb het geluk van de blinde man, want mijn dokter zei
Dat ik dat insect niet heb, zodat ik niet dood zal zijn.
Ik moet snel zijn, tot de middag voorbij is.
Ik ben gered.
Ik ben gered.