2008 — Música D'Homens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Música D'Homens" van 2008.
Songteksten
Sem estar em casa, eu como o lixo
Eu como quem tem
Morada-aberta e não foge
Assim que eu mostro os meus
Demónios são assim-assim
Não metem medo,
O que mete medo éeu sentir
Que o fim
Se aproxima a cada passo
E eu penso em não voltar,
Mas voltei.
Senti-me mal,
Assim que entrei aqui.
Senti-me mal,
Assim que eu que olhei para ti.
Ésempre igual,
Mas fico atéao fim
E ésempre a calma o que me prende a ti,
Mas quem sabe que um dia acaba aqui.
Parto a medo eu sou capaz.
O que eu queria mesmo era
Sair e sem olhar para trás,
Batia a porta a avisar: não sei quando volto, não chores mais.
Quero um tempo sópara ti,
Para jáo que eu tenho épouco
E émuito o tempo gasto aqui.
Quero encontrar na Terra o Céu Inferno
Mas nem da cama eu saí.
Senti-me mal,
Assim que entrei aqui.
Senti-me mal,
Assim que eu que olhei para ti.
Ésempre igual,
Mas fico atéao fim
E ésempre a calma o que me prende a ti,
Mas quem sabe que um dia acaba aqui.
Senti-me mal,
Assim que entrei aqui.
Senti-me mal,
Assim que eu que olhei para ti.
Ésempre igual,
Mas fico atéao fim
E ésempre a calma o que me prende a ti,
Mas quem sabe que um dia acaba aqui.
Songtekstvertaling
Zonder thuis te zijn, eet ik het afval op.
Ik eet wie heeft
Verblijfplaats-geopend en loopt niet weg
Zodra ik mijn
Demonen zijn zo ...
Wees niet bang.,
Waarom ben je bang dat ik me voel?
Dat het einde
Benadert elke stap
En ik denk eraan om niet terug te komen.,
Maar ik kwam terug.
Ik voelde me slecht.,
Zodra ik hier binnenkwam.
Ik voelde me slecht.,
Zodra ik naar je keek.
Het is altijd hetzelfde.,
Maar ik blijf tot het einde.
En het is altijd kalm dat mij aan jou bindt,
Maar wie weet dat op een dag hier eindigt.
Ik ben bang van wel.
Wat ik echt wilde was
Vertrek en zonder achterom te kijken,
Ik klopte op de deur en zei: "Ik weet niet wanneer ik terug ben, huil niet meer."
Ik wil wat tijd alleen voor jou.,
Want wat ik al heb is weinig
En het is veel tijd hier doorgebracht.
Ik wil de hel op aarde vinden
Maar ik kwam niet eens uit bed.
Ik voelde me slecht.,
Zodra ik hier binnenkwam.
Ik voelde me slecht.,
Zodra ik naar je keek.
Het is altijd hetzelfde.,
Maar ik blijf tot het einde.
En het is altijd kalm dat mij aan jou bindt,
Maar wie weet dat op een dag hier eindigt.
Ik voelde me slecht.,
Zodra ik hier binnenkwam.
Ik voelde me slecht.,
Zodra ik naar je keek.
Het is altijd hetzelfde.,
Maar ik blijf tot het einde.
En het is altijd kalm dat mij aan jou bindt,
Maar wie weet dat op een dag hier eindigt.