20/20 — Life in the U.S.A. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life in the U.S.A." van 20/20.
Songteksten
Life in the USA
I want to live in the USA
What will it be today?
I want to be free every way
Life in the USA
Midnight comes to New York
It’s dark at the end of the street
The coppers are running the numbers
And silicone girls in the heat
Lovers in the blackout Saturday night
Passion in the subway, kill the light
'Cause I want to live in the USA
Life in the USA
Don’t give up, don’t give up today
What will it be today?
Midnight comes to Houston
It’s hot as a thief in a car
Telephone rings through a window
Searching for flesh in a bar
Looking for a kickback Saturday night
Money on the back porch, kill the light
'Cause I want to live in the USA
Life in the USA
I want to say what I want to say
What will it be today?
I want to live for the work and play
Life in the USA
Don’t look back, don’t look back
What will it be today?
I want to live in the USA
Life in the USA
I want to say what I want to say
What will it be today?
I wake up in the evening
And my head’s a magazine
So I call up a cup of coffee
And forget all about my dreams
I’m the man who’s on a mission
I’m the guy you don’t really know
But I’ll take your sweet submission
And I go
Twilight fog on LA
Money and sex on the beach
Hippies hung up on nostalgia
And nuclear boys on the freeze
Television postcard Saturday night
Shooting through the windows, kill the light
I want to live in the USA
Life in the USA
I want to be free every way
What will it be today?
I want to live for the work and the play
Life in the USA
Don’t give up, don’t give up today
What will it be today?
I want to live in the USA
Life in the USA
Don’t look back, don’t look back, no, no
What will it be today?
I want to say what I want to say
Life in the USA
I want to know what it feels like
Life in the US
Songtekstvertaling
Life in the USA
Ik wil in de VS wonen.
Wat zal het vandaag zijn?
Ik wil vrij zijn.
Life in the USA
Middernacht komt naar New York
Het is donker aan het einde van de straat
De politie controleert de cijfers.
En siliconenmeisjes in de hitte
Minnaars in de black-out zaterdagavond
Passion in the subway, kill the light
Want Ik wil in de VS wonen .
Life in the USA
Geef niet op, Geef vandaag niet op.
Wat zal het vandaag zijn?
Middernacht komt naar Houston
Het is zo heet als een dief in een auto.
De telefoon gaat door een raam.
Zoeken naar vlees in een bar
Op zoek naar een terugslag zaterdagavond
Geld op de veranda, Doe het licht uit.
Want Ik wil in de VS wonen .
Life in the USA
Ik wil zeggen wat Ik wil zeggen.
Wat zal het vandaag zijn?
Ik wil leven voor het werk en spelen.
Life in the USA
Niet achterom kijken.
Wat zal het vandaag zijn?
Ik wil in de VS wonen.
Life in the USA
Ik wil zeggen wat Ik wil zeggen.
Wat zal het vandaag zijn?
Ik word ' s avonds wakker.
En mijn hoofd is een tijdschrift.
Dus ik roep een kop koffie op.
En vergeet mijn dromen
Ik ben de man die op een missie is.
Ik ben de man die je niet echt kent.
Maar ik accepteer je zoete onderwerping.
En ik ga
Schemer mist op LA
Geld en seks op het strand
Hippies hangen op nostalgie.
En nucleaire jongens in de vriezer.
Televisie ansichtkaart zaterdagavond
Door de ramen schieten, het licht uitdoen
Ik wil in de VS wonen.
Life in the USA
Ik wil vrij zijn.
Wat zal het vandaag zijn?
Ik wil leven voor het werk en het toneelstuk.
Life in the USA
Geef niet op, Geef vandaag niet op.
Wat zal het vandaag zijn?
Ik wil in de VS wonen.
Life in the USA
Niet achterom kijken.
Wat zal het vandaag zijn?
Ik wil zeggen wat Ik wil zeggen.
Life in the USA
Ik wil weten hoe het voelt.
Het leven in de VS