2*Sweet — Tarantula Perfume songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tarantula Perfume" van 2*Sweet.

Songteksten

Hypnotic eyes
Staring at you through the dead of night
Take refuge in the trees
And beg please
Oh please just let me survive
This is my kind of place
Where creatures crawl under your skin
And everywhere are claws like blades
That cut you when your soul is saved
Oh you would, wouldn’t you
Trade tour daggers in for tarantula perfume
They could have come in use
Through the next clearing lies your impending doom
This is my kind of place
Where creatures crawl under your skin
And everywhere are claws like blades
That cut you when your soul is saved
Your soul is saved only if you say
Call me the king of design
With no specific plans in mind
Step right up, step right up Test your luck, test your luck
Dive right in, dive right in This sea of flesh is sink or swim
You can call me the king of design
With no specific plans in mind
We’re all a part of this traveling show
We’re all a part of this traveling show
With nowhere to go We’re all a part of this traveling show
We’re all a part of this traveling show
With nowhere to go This is my kind of place
Where creatures crawl under your skin
And everywhere are claws like blades
That cut you when your soul is saved

Songtekstvertaling

Hypnotische ogen
Staren naar je in het holst van de nacht
Zoek een schuilplaats in de bomen.
En smeek alsjeblieft.
Laat me alsjeblieft overleven.
Dit is mijn soort plek.
Waar wezens onder je huid kruipen
En overal zijn klauwen als messen
Dat je sneed toen je ziel gered werd
Dat zou je wel doen, hè?
Handelshouten dolken voor tarantula parfum
Ze hadden in gebruik kunnen komen.
Door de volgende open plek ligt je naderende ondergang.
Dit is mijn soort plek.
Waar wezens onder je huid kruipen
En overal zijn klauwen als messen
Dat je sneed toen je ziel gered werd
Je ziel is alleen gered als je zegt
Noem me de koning van het ontwerp.
Zonder specifieke plannen in het achterhoofd
Kom naar voren, kom naar voren Test je geluk, test je geluk
Duik er recht in, duik in deze zee van vlees is zinken of zwemmen
Je kunt me de koning van het ontwerp noemen.
Zonder specifieke plannen in het achterhoofd
We maken allemaal deel uit van deze reizende show.
We maken allemaal deel uit van deze reizende show.
We kunnen nergens heen. we maken allemaal deel uit van deze reizende show.
We maken allemaal deel uit van deze reizende show.
Dit is mijn soort plek.
Waar wezens onder je huid kruipen
En overal zijn klauwen als messen
Dat je sneed toen je ziel gered werd