2 Skinnee J's — Brew Ha Ha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brew Ha Ha" van 2 Skinnee J's.
Songteksten
TGIF 'cause the stress ends soon
Got your friends on your couch, your disc rocking tunes
As you stand with your band in a room that is strewn
With Zeus juice, Froot Loops, and old Yoo Hoos
Rounds of high fives and cries of 'Yeah dude'
Smokin' cigarettes and sippin' witches brew
It’s kid tested, mom approved
To make your Jimmy swagger like the duke
Dressed in your best threads for club lagoon
They got teeny bikinis with the real pontoons
You’re out the door and down the avenue
The shit’s getting ill like repute
Enter the strobe light, exit harvest moon
Greet throngs of paragons with your old platoon
They bet you to step to the one that’s cute
As she stands with her man, hope he’s chicken like Perdue
If belligerence were affluence you’d be tycoon
Go to overthrow the prince and start a coo
But he’s grown nuts like cashew, he must be introduced
To your best friend, your best man and new right shoe
Brutes execute like John Wilkes Boothe
Controlled my choke holds, four blows cause broken tooth
Fists bring the pain, rain like monsoon
Split the scene before you get the boot
You’re the kind of guy who thinks that life is simply passin' ya The last gas is graspin' ya, heard the last laugh gets laughed at ya Is it comin' true, what your friend said in the last seats in back of ya No they’re wrong, like the way George Bush spoke Sadaam at ya Assess the damages and cast all those tags the bullies ran at ya You’re just disenchanted with Nasdaq like the cat back in Atlanta was
You steal of the wheel, the deal with the deck they handed ya With your outcast you’re out last as old fears have handed ya And so we have ya, on your way of having your first crack at Pamela
She’ll become the better half of ya Just hope the rest does not pass without somebody slappin' ya Now your cruise acting rude, stupid talk being spewed
Going off half kinds with twice the attitude
It pulls lactic sick wanna kick like kung-fu
Watched too much Bruce Lee, Jet Li, and John Woo
Limbo, how low will you stoop
The sickness of fitfulness spreads like the flu
Run with the wolf pack, attack the chicken coop
Flexing on the next kid, who you run into?
Laughing while you turn his ass black and blue
Pounce and bounce him into ICU,
Hop a train or a taxi, head home like pigeons do Smile as you greet the morning dew
Songtekstvertaling
TGIF ' want de stress eindigt snel
Je hebt je vrienden op je bank, je cd rockende deuntjes
Terwijl je met je band staat in een kamer die bezaaid is
Met Zeus sap, Froot Loops, en oude Yoo Hoos.
Rondes high fives en kreten van 'Yeah dude'
Sigaretten roken en heksen drinken.
Het is een kind getest, mam heeft het goedgekeurd.
Om je Jimmy swagger als de hertog te maken
Gekleed in je beste kleding voor club lagoon
Ze hebben teeny bikini ' s met de echte pontons.
Je bent de deur uit en langs de avenue
De stront wordt ziek als een reputatie.
Enter the strobe light, exit harvest moon
Groet massa ' s paragons met je oude peloton.
Ze wedden dat je naar degene gaat die schattig is.
Als ze met haar man staat, hoop ik dat hij bang is als Perdue.
Als oorlogszucht voorspoed zou zijn, zou je tycoon zijn.
Ga de prins omver werpen en begin een coo
Maar hij is gek geworden zoals cashew, hij moet worden voorgesteld
Op je beste vriend, je getuige en nieuwe rechterschoen.
Bruten executeren zoals John Wilkes Boothe.
Controle over mijn wurggreep, vier slagen veroorzaken gebroken tand
Vuisten brengen de pijn, regen als moesson
Split de scène voordat je de boot krijgt
Je bent het soort man die denkt dat het leven je gewoon passin ' ya Het Laatste gas is grijpen je, hoorde de laatste lach wordt uitgelachen naar je komt het is waar, wat je vriend zei op de laatste stoelen achter je nee ze zijn verkeerd, zoals de manier waarop George Bush sprak Sadaam op je beoordelen de schade en cast al die tags die de pestkoppen naar je renden je bent gewoon ontgoocheld met Nasdaq zoals de kat terug in Atlanta was
Je steelt van het stuur, de deal met het dek dat ze je gaven met je outcast je bent als laatste weg zoals oude angsten je hebben gegeven en dus hebben we je, op weg naar je eerste poging om Pamela te pakken
Ze zal de betere helft van jullie worden. ik hoop dat de rest niet doorgaat zonder dat iemand je slaat.
Ze gaan uit elkaar met twee keer zo ' n houding.
Het trekt melkziek wil schoppen als kung-fu
Ik keek te veel naar Bruce Lee, Jet Li en John Woo.
Limbo, hoe laag zal je zinken
De ziekte van fitness verspreidt zich als de griep
Ren met de wolf pack, val het kippenhok aan
Wie kom je tegen?
Lachend terwijl je hem Zwart en blauw maakt
Bespring hem en stuiter hem op de IC.,
Stap in een trein of een taxi, ga naar huis als duiven lachen als je de ochtenddauw begroet