2 Chainz — Leggo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leggo" van 2 Chainz.

Songteksten

Girl, you look exactly like my type
I don’t know who you came with tonight
But I can make your life a little better if you leave with me, yeah
Cause ain’t nobody fresher, yeah my steez too right
If you say you’re man is better, then I’ll know you a lie
We can get together, doing whatever you can think of,
Believe me, girl
Your body’s telling me things your lips won’t say
And what I got, got you feenin', yeah you can’t wait no more
I know I’m gonna get more than your name, It’s getting heavy
It seems like you’re ready, don’t play with it, girl
Leggo, it’s about that time, girl
How bad you want it?
Leggo, hey girl, you’re a problem
I know I can solve it Leggo, treat my body like a stage
Wanna see how you perform it Leggo and we can go all night until the morning
Leggo! (Leggo (x6))
Leggo! (Leggo (x6))
I know I look exactly like your type
And I can leave with any girl here tonight
But I don’t really see nobody else but you, but you girl
From the second I stepped in, you caught my eye
From the minute I saw you, you’ve been on my mind
Looking at my wrist, it’s about that time, what you wanna do, girl?
Your body’s telling me things your lips won’t say
And what I got, got you feelin', yeah you can’t wait no more
I know I’m gonna get more than your name, It’s getting heavy
And it seems like you’re ready, don’t play with it, girl!
(Yeah, 2Chainz)
C-notes, kiss my ego
Denzel Washington mixed with Al Pacino
We know, everywhere we go Black and white things with me, tuxedo
I am getting to the fritos
It’s a dope quarter, same color as a kilo
Slow it down, full speed ahead
The bottom of her shoes are even red
Got numerous positions in the bed
I think we gonna need another spread
And if your friend ain’t pitching in Then we gonna need another friend
Got your love on blast I ain’t turning it down
That’s my prerogative like Bobby Brown
What goes around comes back around
Now I’m back in town

Songtekstvertaling

Meisje, je lijkt precies op mijn type.
Ik weet niet met wie je vanavond kwam.
Maar ik kan je leven een beetje beter maken als je met mij weggaat, Ja
Want er is niemand verser, ja, mijn steez ook.
Als je zegt dat je man beter is, dan Weet ik dat je liegt.
We kunnen bij elkaar komen, doen wat je maar kunt bedenken.,
Geloof me, meisje.
Je lichaam vertelt me dingen die je lippen niet zeggen.
En wat ik heb, is dat je doet alsof, ja, je kunt niet meer wachten.
Ik weet dat ik meer krijg dan jouw naam, het wordt zwaar.
Het lijkt erop dat je er klaar voor bent, speel er niet mee, meisje.
Leggo, het werd tijd, meisje.
Hoe graag wil je het?
Leggo, hé meid, je bent een probleem.
Ik weet dat ik het kan oplossen Leggo, behandel mijn lichaam als een podium
Wil je zien hoe je het uitvoert Leggo en we kunnen de hele nacht doorgaan tot de ochtend
Leggo! (Leggo (x6))
Leggo! (Leggo (x6))
Ik weet dat ik precies op jouw type lijk.
En ik kan vertrekken met elk meisje hier vanavond.
Maar ik zie niemand anders dan jij, maar jij meisje.
Vanaf het moment dat ik instapte, viel je me op.
Vanaf het moment dat ik je zag, dacht ik aan je.
Als ik naar m ' n pols kijk, gaat het om die tijd. wat wil je doen, meisje?
Je lichaam vertelt me dingen die je lippen niet zeggen.
En wat ik heb, heb je gevoel, ja je kunt niet meer wachten
Ik weet dat ik meer krijg dan jouw naam, het wordt zwaar.
En het lijkt erop dat je er klaar voor bent, speel er niet mee, meisje!
(Ja, 2Chainz)
C-noten, kus mijn ego
Denzel Washington gemengd met Al Pacino
We weten, overal waar we Zwart-wit dingen met me doen, smoking
Ik ga naar de fritos
Het is een leuk kwartje, dezelfde kleur als een kilo.
Langzamer, volle kracht vooruit.
De onderkant van haar schoenen is zelfs rood.
Ik heb meerdere posities in het bed.
Ik denk dat we nog een spread nodig hebben.
En als je vriend niet meedoet, hebben we een andere vriend nodig.
Ik heb je liefde op blast Ik weiger het niet
Dat is mijn voorrecht, net als Bobby Brown.
Wat rondgaat, komt terug.
Nu ben ik terug in de stad.