2 Chainz — Big Meech Era songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Meech Era" van 2 Chainz.

Songteksten

I think I may have to take it back to like to 10 years ago, you know
BIG MEECH ERA (you feel me?)
Real Real Motivation for a street nigga
Pull up in all color Ferraris
Bitches in Tiaras
If you in here while im still here
Everybody else starving
Everybody else starring
Shawty got the Mclarian and I had the 7
Pulled up at the Compound, clothes smelling like gun powder
Salute to the real niggas and real bitches who got they own bottles
I was snapping before fabo my raps come wit aHalo
Went out with Jeezy we spent pesos like J-bo
Took E’s to the 20 grand he got a pistol on him and 20 grand
A couple things I ain’t glorifying is the kids dying and the mommas dying
(Scarface)
Everybody need to calm down stand right by your homie side
Gunshots in this motherfucker turn this bitch into a homie-side (yeah)
Over a million sold they say I’m crossing over.
Oh yeah the club packed, I should’ve brought a rubber
My whole body inked, my family hardly know me You know I put that work in just to get a Rollie (I did)
BIG MEECH ERA
Japanese Dinner
Trap in these denim (damn)
Ain’t stuntin these women (naaa)
Wood Grain steering wheel I just might catch a splinter.
If this a flexing contest I think we found a winner
I think we found a winner
Pull up in some shorts middle of December
«Put this shit down, that shit, I can smell that moon rock «I got to tell you how that shit started
Trapping off the court on the back porch (I DID)
Had that pack ordered. We was back door. (We was nigga!)
That’s that good shit that’s that hood shit (WE HOOD)
You a cute bitch and your crew thick (I LIED)
Got a chopper on me the size of pool stick (this long)
With a blu davenchy, dog food bricks (Heroin)
Snowman on repeat, Rest In Peace Nando
I see Jigg in here I see Quazy too
When brawl witchu we send them bottles through we send the marters through
Im on the Carter 2
Like Tyrese was on the Marta too
They start calling too
They starting falling through
Got them chickens boy like a barb b q (tell em)
Talk to lame niggas something we hardly do I sip the PJ bottle I rock the AP on them. (okay)
I think my rollie harder this an AG PARTY
Over a million sold they say Im crossing over.
Oh yeah the club packed, I should’ve brought a rubber
My whole body inked, my family hardly know me You know I put that work in just to get a Rollie (I did)
BIG MEECH ERA
Japanese Dinner
Trap in these denim (damn)
Ain’t stuntin these women (naaa)
Wood Grain steering wheel I just might catch a splinter.
If this a flexing contest I think we found a winner
I think we found a winner
Pull up in some shorts middle of December
«Put this shit down, that shit, I can smell that moon rock «I got to tell you how that shit started

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik het terug moet brengen naar ongeveer 10 jaar geleden, Weet je.
Grote MEECH Tijdperk (begrijp je me?)
Echte motivatie voor een straatneger
Trek alle kleur Ferrari ' s op
Teven in tiara ' s
Als je hier bent terwijl ik hier nog ben
Iedereen verhongert.
Iedereen in de hoofdrol
Shawty kreeg de Mclarian en ik had de 7
Op het terrein, kleren die ruiken naar buskruit.
Salueer voor de echte Negers en echte wijven die hun eigen flessen hebben
Ik snauwde voor fabo mijn raps kwamen met aHalo
We gingen uit met Jeezy we spendeerden Peso ' s als J-bo
Hij nam E ' S mee naar de 20.000 die hij op zich had en 20.000 dollar.
Een paar dingen die ik niet verheerlijkt is dat de kinderen sterven en de mama ' s sterven
(Scarface)
Iedereen moet kalmeren. Blijf naast je homie staan.
Geweerschoten in deze klootzak veranderen deze teef in een homie-kant (yeah)
Meer dan een miljoen verkocht, zeggen ze.
Oh ja, de club is ingepakt, ik had een rubber mee moeten nemen.
Mijn hele lichaam is geïnkt, mijn familie kent me nauwelijks.)
GROOT MEECH TIJDPERK
Japans Diner
Val in deze denim.)
Niet verdoven deze vrouwen (naaa)
Houtkorrelig stuurwiel ik vang misschien een splinter.
Als dit een flexing wedstrijd is, denk ik dat we een winnaar hebben gevonden.
Ik denk dat we een winnaar hebben gevonden.
Trek een korte broek aan midden December
Leg die troep neer, ik ruik die maansteen.
Het veld afsluiten op de veranda achter)
Ik heb dat pakje laten bestellen. We waren via de achterdeur. We waren nigga!)
Dat is die goede shit dat is die hood shit (we HOOD)
Je bent een schattige teef en je bende dik.)
Ik heb een helikopter ter grootte van pool stick.)
Met een blu davenchy, Hondenvoer bakstenen (heroïne)
Snowman op herhaal, rust in vrede Nando
Ik zie Jigg hier. Ik zie ook Quazy.
Als we witchu in elkaar slaan, sturen we de marters.
Ik ben op de Carter 2.
Alsof Tyrese ook op de Marta was.
Ze beginnen ook te bellen.
Ze beginnen te vallen door
Ik heb die kippenjongen als een barb B q.)
Praat met suffe nikkers iets wat we nauwelijks doen ik NIP de PJ fles Ik geef ze ervan langs. (oké)
Ik denk dat mijn rollie harder dit is een AG feest
Meer dan een miljoen verkocht zeggen ze dat ik oversteek.
Oh ja, de club is ingepakt, ik had een rubber mee moeten nemen.
Mijn hele lichaam is geïnkt, mijn familie kent me nauwelijks.)
GROOT MEECH TIJDPERK
Japans Diner
Val in deze denim.)
Niet verdoven deze vrouwen (naaa)
Houtkorrelig stuurwiel ik vang misschien een splinter.
Als dit een flexing wedstrijd is, denk ik dat we een winnaar hebben gevonden.
Ik denk dat we een winnaar hebben gevonden.
Trek een korte broek aan midden December
Leg die troep neer, ik ruik die maansteen.