2 Be 3 — Donne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donne" van 2 Be 3.

Songteksten

Donne
Un sens à ta vie
Oublies tout ce qu’on t’as appris
Donne
Tes pleures et tes cris
A tous ceux qui rêvent en sursis
Donne
Sans jamais compter
C’est la plus belle façon d’aimer
Donne
Ce qu’on t’a volé A l’infini, promets-moi d’essayer
Quand tout est calme, sans un bruit
Que tu es seule face à ta nuit
Autour de toi le silence
Qui rÃ(c)sonne comme une absence
Tu vas sombrer dans tes chimères
Te soulager des maux amers
Quand tu peux t’abandonner
Tu sais t'Ã(c)vader
Donne
Un sens à ta vie
Oublies tout ce qu’on t’as appris
Donne
Tes pleures et tes cris
A tous ceux qui rêvent en sursis
Donne
Sans jamais compter
C’est la plus belle façon d’aimer
Donne
Ce qu’on t’a volé A l’infini, promets-moi d’essayer
Quand doucement tu te dÃ(c)sarmes
Discrètement coulent tes larmes
Quand tu revoies son visage
Comme un rêve sans grillage
Et quand tu laisses tes inquiÃ(c)tudes
Effacer tes certitudes
Quand tu peux tout pardonner
Tu n’oublies jamais.
Donne
Un sens à ta vie
Oublies tout ce qu’on t’as appris
Donne
Tes pleures et tes cris
A tous ceux qui rêvent en sursis
Donne
Sans jamais compter
C’est la plus belle façon d’aimer
Donne
Ce qu’on t’a volé A l’infini, promets-moi d’essayer

Songtekstvertaling

Donne
Un sens à ta vie
Oublies tout ce qu 'on t' as appris
Donne
Tes pleures et tes cris
A tous ceux qui revivent en sursis
Donne
Sans jamais compter
C 'est la plus belle façon d' aimer
Donne
Ce qu 'on t' a volé A L 'Infini, promets-moi d' essayer
Quand tout est calme, sans un bruit
Que tu es seule face à ta nuit
Autour de toi le silence
Qui rà (c) sonne comme une une absence
Tu vas sombrer dans tes chimÃres
Te soulager des maux amers
Quand tu peux t ' abandonner
Tu sais t'Ã (c)vader
Donne
Un sens à ta vie
Oublies tout ce qu 'on t' as appris
Donne
Tes pleures et tes cris
A tous ceux qui revivent en sursis
Donne
Sans jamais compter
C 'est la plus belle façon d' aimer
Donne
Ce qu 'on t' a volé A L 'Infini, promets-moi d' essayer
Quand doucement tu te dà (c)sarmes
De voorzitter. - het woord is aan de fractie van de Europese Volkspartij (christen-democratische Fractie).
Quand tu revoies son visage
Comme un rêve sans grillage
Et quand tu laisses tes inquià (c) tudes
Effacer tes certitudes
Quand tu peux tout pardonner
Tu n ' oublies jamais.
Donne
Un sens à ta vie
Oublies tout ce qu 'on t' as appris
Donne
Tes pleures et tes cris
A tous ceux qui revivent en sursis
Donne
Sans jamais compter
C 'est la plus belle façon d' aimer
Donne
Ce qu 'on t' a volé A L 'Infini, promets-moi d' essayer