1984 — Maze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maze" van 1984.
Songteksten
When I thought I was trapped
In all the bunkers I’d built
Tattooing my own map
On each nuance of your skin
You waited until ink was used up And then you led me to the way out
The past we sapped and wrapped
Slowly comes undone now
Oh I’m gone
Your pulsations stop mine
Beating for the both of us Lead me to the wild
Siamese twins on the run
Let’s leave the town and escape to the sea
We’ll wash the dirt and rub the scars we drew
The past we sapped but healed
Slowly comes undone now, slowly comes to be cured
Oh I’m gone
We move as we wanted to chase the ghost in our heart, the ghost in our
Heart
Collide we collide in the same cold dance and shout the new trance shout
The new trance
Don’t be afraid oh come on and raise you frightened beast you feel the
Anguish
Rising as a giant in our veins we are the maze, we are the maze, we are the
Maze, we are …
Oh I’m gone
Songtekstvertaling
Toen ik dacht dat ik gevangen zat
In alle bunkers die ik had gebouwd
Mijn eigen kaart tatoeëren
Op elke nuance van je huid
Je wachtte tot de inkt op was en leidde me naar de uitgang.
Het verleden dat we zagen en verpakten
Langzaam wordt nu ongedaan gemaakt
Ik ben weg.
Jouw pulsaties stoppen de mijne.
Kloppen voor ons beiden leidt me naar de wildernis
Siamese tweeling op de vlucht
Laten we de stad verlaten en naar zee vluchten.
We wassen het vuil en wrijven de littekens die we getekend hebben.
Het verleden dat we zagen maar genas
Langzaam wordt het nu ongedaan gemaakt, langzaam wordt het genezen
Ik ben weg.
We bewegen zoals we de geest in ons hart wilden achtervolgen, de geest in onze
Hart
We botsen in dezelfde koude dans en roepen de nieuwe trance schreeuw
De nieuwe trance
Wees niet bang oh kom op en voed je bange beest je voelt het
Angst
Als een reus in onze aderen we zijn het doolhof, we zijn het doolhof, we zijn het
Maze, we zijn …
Ik ben weg.