<18to49> — Box Cutters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Box Cutters" van <18to49>.

Songteksten

Shave your beard so you fit in with the lazy fat Americans
Get a job at a gas station, wear a shirt that says Miguel
Everyone will think that you’re Mexican
Americans are stupid and don’t know the difference
Go to the Jersey Shore and drink lots of root beer floats
Then go to the beach and pee in the ocean
Americans like bathing in human excrement
Do not recycle paper or plastic
Drink your coffee out of styrofoam
Use lots and lots of hairspray
And buy fur coats that are made of babies
Start smoking in non-smoking buildings
That will show those capitalist pigs (oh, yeah)
Go to your nearest abortion clinic
Take several aborted fetuses (oh, yeah)
And throw them out the window while driving through the Lincoln Tunnel, baby
When you go to Heaven, you will have 72 whores
They will touch you in various places
You don’t even have to pay them baby (yeah, oh yeah)

Songtekstvertaling

Scheer je baard zodat je past bij de luie dikke Amerikanen.
Zoek een baan bij een benzinestation, draag een shirt met daarop Miguel
Iedereen zal denken dat je Mexicaans bent.
Amerikanen zijn dom en weten het verschil niet.
Ga naar de Jersey Shore en drink veel root beer floats
Ga dan naar het strand en plas in de oceaan.
Amerikanen baden graag in menselijke uitwerpselen.
Papier of kunststof niet recyclen
Drink je koffie uit piepschuim.
Gebruik veel en veel haarlak
En bontjassen kopen, gemaakt van baby ' s
Beginnen met roken in niet-rokende gebouwen
Dat zal die kapitalistische varkens laten zien (oh, ja)
Ga naar je dichtstbijzijnde abortuskliniek.
Neem een aantal geaborteerde foetussen (oh, ja)
En gooi ze uit het raam terwijl je door de Lincoln Tunnel rijdt.
Als je naar de hemel gaat, heb je 72 hoeren.
Zij zullen u op verschillende plaatsen aanraken;
Je hoeft ze niet eens te betalen.)