17 Hippies — Solitaire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solitaire" van 17 Hippies.

Songteksten

Elle joue sa solitaire,
valet de pique sur dame de c ur.
Réussite de son affaire,
carte blanche, triomphe, levée.
C’est bien l’heure dans l’hémisphère
mais elle traine, veut pas s’en faire.
Sur terre et dans la guerre,
plus rien pour s’en sortir.
'T'as qu'à voir' elle me confie
aux moments de sa folie
que demain il reviendra !
Es-tu sûr qu’il pense à moi?
Elle l’attend devant sa porte,
fume inquiète une herbe morte.
Où sont deine schönen Worte
et ta patrie sans son agonie?
'T'as qu'à voir'
Es-tu sûr qu’il pense à moi,
qu’il reviendra me voir?
Qu’il va me dire ces jolis mots
qui transforment tout tout en beau?
Elle l’attend devant sa porte
'T'as qu'à voir'
Elle joue sa solitaire,
dame de c ur sur roi de pique.
Réussite de son affaire,
carte blanche, triomphe, fini

Songtekstvertaling

Ze speelt solitaire.,
Schoppenboer op Lady of c ur.
Succes van zijn bedrijf,
Carte blanche, triomf, lift.
Het is tijd op het halfrond.
maar ze hangt rond. ze wil zich er geen zorgen over maken.
Op aarde en in oorlog,
er is niets meer om mee weg te komen.
Je moet zien dat ze me vertrouwt.
in de momenten van zijn waanzin
dat hij morgen terugkomt .
Weet je zeker dat hij aan me denkt?
Ze wacht op hem voor haar deur.,
rook zorgt voor een dode kruid.
Waar zijn deine schönen Worte
en je thuisland zonder pijn?
Je moet het gewoon zien.
Weet je zeker dat hij aan me denkt?,
dat hij terugkomt om mij te zien?
Dat hij die mooie woorden tegen me gaat zeggen.
wie verandert alles in mooi?
Ze wacht op hem voor haar deur.
Je moet het gewoon zien.
Ze speelt solitaire.,
Hartenkoningin op schoppen koning.
Succes van zijn bedrijf,
Carte blanche, triomf, klaar