16 — Curves That Kick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curves That Kick" van 16.
Songteksten
You shouldn’t go on living life this way
If you’re bummed out, you cannot stay
I’m in the mirror
You can’t get away
You’re driving your car
I’m runnin' in shoes
You’re pushing the pedal
But it ain’t goin'
I’ve dropped the saw
But I’m still coming
You shouldn’t go on living life this way
If you’re bummed out, you cannot stay
I’m under the sheets
But you don’t know it While you were sleeping I brushed your hair
You’ve dreamt about me But you’ve never sensed it
I’ve held you tightly
And kissed your lips
You shouldn’t go on living life this way
If you’re bummed out, you cannot stay
Songtekstvertaling
Je moet zo niet verder leven.
Als je baalt, kun je niet blijven.
Ik ben in de spiegel
Je kunt niet ontsnappen.
Je rijdt met je auto.
Ik ren in schoenen.
Je drukt op het pedaal.
Maar het gaat niet.
Ik heb de zaag laten vallen.
Maar ik kom nog steeds.
Je moet zo niet verder leven.
Als je baalt, kun je niet blijven.
Ik zit onder de lakens.
Maar je weet het niet terwijl je sliep ik heb je haar geborsteld
Je hebt over me gedroomd, maar je hebt het nooit gevoeld.
Ik heb je stevig vast gehouden.
En kuste je lippen
Je moet zo niet verder leven.
Als je baalt, kun je niet blijven.