16 Volt — I Make It Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Make It Rain" van 16 Volt.
Songteksten
i sit at home and watch as my everlasting life floats through the air in a
dream a little message sent out from hell i watch as i dream
i listen out for your footsteps behind my door they never came and today i
listen more
alone i wait so impatiently
my ignorance splitting you and me
when we’re far apart we will go our ways
when the sun is shinning i make it rain
if you don’t want the sun i’ll do it back well if you don’t wont you cut please
me some slack
i never wanted this you did once say
you know i won’t be here waiting all day
waiting all day
well why can you speak words you don’t mean im the one who gets hurt why can’t
you see?
all i do is wait impatiently
when the sun shinning i make it rain
all i do is wait impatiently
my ignorance splits you and me
when we’re far apart we will go our ways
when the sun is shinning i make it rain
Songtekstvertaling
ik zit thuis en kijk hoe mijn eeuwig leven door de lucht zweeft in een
droom een kleine boodschap uit de hel Ik kijk als ik droom
ik luister naar je voetstappen achter mijn deur. ze zijn nooit gekomen.
luister meer
alleen wacht ik zo ongeduldig
mijn onwetendheid die jou en mij verdeelt.
als we ver uit elkaar zijn gaan we onze eigen weg.
als de zon schijnt, laat ik het regenen.
als je de zon niet wilt, doe ik het wel terug.
geef me wat ruimte.
ik heb dit nooit gewild.
je weet dat ik hier niet de hele dag zal wachten.
de hele dag wachten
waarom kun je woorden spreken? je bedoelt niet dat ik degene ben die gewond raakt.
zie je?
het enige wat ik doe is ongeduldig wachten.
als de zon schijnt, laat ik het regenen.
het enige wat ik doe is ongeduldig wachten.
mijn onwetendheid splitst jou en mij
als we ver uit elkaar zijn gaan we onze eigen weg.
als de zon schijnt, laat ik het regenen.