16 Frames — Daylight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daylight" van 16 Frames.
Songteksten
I spent the night trying to get to you
I’m breaking down I’m not breaking through
I couldn’t write you a love song if I tried
I tried, belive me I have failed
5 am and I haven’t been to bed
Not a single word has come to me Nothing that I think that you’d belive
Enough to bring you back to me The only thing I can say
Is maybe it’s time to move on In the daylight, things are different
Maybe it’s time to move on
'Cause I can’t be if it isn’t
Been stuck in this place for so long
I hate that you are gone, girl
I hate that you are gone
So maybe it’s time to move on Another girl whose name I’ll soon forget
She looks a lot like you I think
I play the songs I know she wants to hear
It keeps my dreams of you alive
Early morning I don’t feel so good
In fact I feel a little sick
I’m so tried of looking back so i sit
And watch the evening as it fades
The oly thing I can say
Is maybe it’s time to move on In the daylight, things are different
Maybe it’s time to move on
'Cause I can’t be if it isn’t
Been stuck in this place for so long
I hate that you are gone, girl
I hate that you are gone
So maybe it’s time to move on Look at the streetlights
Oh they couldn’t keep’em off on me This is the darkest night I think that there have ever been
It was all for you, it was all for you
So maybe it’s time to move on In the daylight, things are different
Maybe it’s time to move on
'Cause I can’t be if it isn’t
Maybe we get what we want
In the daylight, things are different
Been stuck in this place for so long
I hate that you are gone, girl
I hate that you are gone
Maybe it’s time to move on
Songtekstvertaling
Ik heb de hele nacht geprobeerd je te bereiken.
Ik breek af Ik breek niet door
Ik zou geen liefdeslied voor je kunnen schrijven.
Ik heb het geprobeerd, geloof me, Ik heb gefaald.
5 uur en ik ben nog niet naar bed geweest.
Er is geen woord tot me gekomen dat ik denk dat je zou geloven
Genoeg om je bij me terug te brengen. het enige wat ik kan zeggen.
Is het misschien tijd om in het daglicht verder te gaan, dingen zijn anders
Misschien is het tijd om verder te gaan.
Want dat kan ik niet zijn als dat niet zo is .
Ik zit hier al zo lang vast.
Ik haat het dat je weg bent, meisje.
Ik haat het dat je weg bent.
Dus misschien is het tijd om verder te gaan met een ander meisje wiens naam ik snel zal vergeten
Ze lijkt veel op jou, denk ik.
Ik speel de nummers Ik weet dat ze wil horen
Het houdt mijn dromen van jou in leven.
Vroeg in de ochtend voel ik me niet zo goed
Eigenlijk voel ik me een beetje ziek.
Ik wil niet meer achterom kijken.
En kijk naar de avond als die vervaagt.
Het oly ding dat ik kan zeggen
Is het misschien tijd om in het daglicht verder te gaan, dingen zijn anders
Misschien is het tijd om verder te gaan.
Want dat kan ik niet zijn als dat niet zo is .
Ik zit hier al zo lang vast.
Ik haat het dat je weg bent, meisje.
Ik haat het dat je weg bent.
Dus misschien is het tijd om verder te gaan Kijk naar de straatlantaarns
Dit is de donkerste nacht die er ooit is geweest.
Het was allemaal voor jou, het was allemaal voor jou.
Dus misschien is het tijd om verder te gaan in het daglicht, dingen zijn anders
Misschien is het tijd om verder te gaan.
Want dat kan ik niet zijn als dat niet zo is .
Misschien krijgen we wat we willen.
Overdag is het anders.
Ik zit hier al zo lang vast.
Ik haat het dat je weg bent, meisje.
Ik haat het dat je weg bent.
Misschien is het tijd om verder te gaan.