15 Minutes Before The Dive — Fit For Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fit For Blues" van 15 Minutes Before The Dive.

Songteksten

She wears a black dress on her wedding day
She falls into depression every May
Someone call the doctor to break the news
My baby’s got a heartbeat fit for blues
It’s Monday morning on a Sunday service
Salvation for the ones who need it Another weeks worth of cute trash talking
Another weeks worth of dirty laundry
Confessions, remissions
Can you say overrated?
Decision, conditions
It’s all just a bit too jaded
She wears a black dress on her wedding day
She falls into depression every May
Someone call the doctor to break the news
My baby’s got a heartbeat fit for blues
Every day with the same old story
No sunshine, no morning glory
The same mistakes that we find ourselves from
Like a bad version of memento mori
Confessions, remissions
Can you say overrated?
Decision, conditions
It’s all just a bit too jaded
She wears a black dress on her wedding day
She falls into depression every May
Someone call the doctor to break the news
My baby’s got a heartbeat fit for blues
She can’t make it She just can’t fake it It’s all a lie
So will she ever shake it

Songtekstvertaling

Ze draagt een zwarte jurk op haar trouwdag.
Ze valt elke mei in depressie.
Laat iemand de dokter bellen om het nieuws te vertellen.
Mijn baby heeft een hartslag die past bij blues.
Het is maandagochtend op een zondagsdienst.
Redding voor degenen die het nog een paar weken nodig hebben.
Nog een week vuile was.
Bekentenissen, remissies
Kun je zeggen overschat?
Besluit, voorwaarden
Het is allemaal een beetje te afgestompt.
Ze draagt een zwarte jurk op haar trouwdag.
Ze valt elke mei in depressie.
Laat iemand de dokter bellen om het nieuws te vertellen.
Mijn baby heeft een hartslag die past bij blues.
Elke dag met hetzelfde oude verhaal
Geen zon, geen ochtend glorie
Dezelfde fouten waar we ons van bevinden
Zoals een slechte versie van memento mori
Bekentenissen, remissies
Kun je zeggen overschat?
Besluit, voorwaarden
Het is allemaal een beetje te afgestompt.
Ze draagt een zwarte jurk op haar trouwdag.
Ze valt elke mei in depressie.
Laat iemand de dokter bellen om het nieuws te vertellen.
Mijn baby heeft een hartslag die past bij blues.
Ze kan het niet maken ze kan het gewoon niet faken het is allemaal een leugen
Dus zal ze het ooit schudden