140 ударов в минуту — Тополя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тополя" van 140 ударов в минуту.
Songteksten
____Am
Как любил одну девчонку
Никому не говорил
____Dm
Просто он любил и верил
____G____________E7
Лишь ее одну любил.
____Am
Сочинял стихи и песни
Пел среди друзей
____Dm
Только ей,
Лишь только ей.
__________Am________Dm
____Тополя, тополя, тополя
____________G____________C
____Пухом белым укрыта земля
____________F________Dm
____А девчонка всегда лишь смеялась она
________G____________E7________A7
____Говорила, что все ерунда, ерунда.
____________Dm____G ________C ____F
____А девчонка всегда лишь смеялась она
________Dm____________E7________Am
____Говорила, что все ерунда, ерунда.
Как-то вечером дождливым
Он спешил к себе домой.
Вдруг увидел как девчонку
Обнимал пацан другой.
Поздоровался чуть слышно
И глаза отвел
Вечером с гитарой больше
Больше не пришел.
____Тополя, тополя, тополя
____Пухом белым укрыта земля
____А девчонка уже не смеялась она
____Все слова его вдруг поняла, поняла.
Каждый вечер ожидала,
Думала о нем
Через месяц лишь узнала
Что призвался он.
Вдруг письмо пришло с границы
И она прочла
Все что не успел сказать он,
А в конце слова.
____Тополя, тополя, тополя
____Целовал он тебя, а не я
____Этот пух тополиный, глаза мне открыл
____Признаюсь, я любил, я любил.
Songtekstvertaling
____Is
Hoe ik van een meisje hield
Ik heb het niemand verteld.
____Dm
Hij hield van en geloofde
____ G____________E7
Hij hield alleen van haar.
____Is
Gedichten en liederen gecomponeerd
Zingen onder vrienden
____Dm
Alleen zij.,
Alleen voor haar.
__________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dm
____Poplars, poplars, poplars
____________ G____________C
____wiet bedekt de grond
____________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dm
__Dat meisje lachte altijd.
________ G____________E7___ _ _ _ _ _ _ A7
__Ze zei dat het allemaal onzin was, onzin.
____________Dm____G ________C ____F
__Dat meisje lachte altijd.
________ Dm____________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Am
__Ze zei dat het allemaal onzin was, onzin.
Een regenachtige avond
Hij had haast om thuis te komen.
Plotseling gezien als een meisje
Een ander kind knuffelde me.
Hij zei bijna onopvallend Hallo.
Hij keek weg.
'S avonds met een gitaar meer
Hij is niet teruggekomen.
____Poplars, poplars, poplars
____wiet bedekt de grond
__Het meisje lachte niet meer.
___Al zijn woorden begrepen, begrepen.
Elke nacht verwachtte ik,
Denk aan hem.
Een maand later kwam ik er pas achter.
Dat hij geroepen werd.
Plotseling kwam er een bericht van de grens
En ze Las
Al dat hij geen tijd had om te zeggen,
En aan het eind van het woord.
____Poplars, poplars, poplars
__Hij kuste jou, niet mij.
___Deze populier fluff opende mijn ogen
___Ik beken dat ik hield, ik hield.