140 ударов в минуту — Прости его songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прости его" van 140 ударов в минуту.
Songteksten
Он угасал у тебя на руках
И ты ничем не могла помочь
И ты бы все, ты бы все отдала
Чтоб пережить, пережить эту ночь
Он говорил, что это ирга
И что так просто можно уйти,
Но только так сложилась судьба
Тебе его уже не спасти
Прости его за все, девчонка
Твою любовь не смог сберечь и спасти
Прости его за все, девчонка
Прости и отпусти, он должен уйти
Тебя окутал немыслимый страх
Когда узнала, что он на игле
И в нереальных паря облаках
Совсем не думал он о тебе
Не верил он ни словам, ни слезам
И все случилось, как в призрачном сне
Его душа летит к небесам
Любовь и боль оставив себе
Прости его за все, девчонка
Твою любовь не смог сберечь и спасти
Прости его за все, девчонка
Прости и отпусти, он должен уйти
Songtekstvertaling
Hij vervaagde in je armen.
En er was niets wat je kon doen.
En je zou alles geven, je zou alles geven
Om te overleven, om deze nacht te overleven
Hij zei dat het Irga was.
En dat je gewoon kunt vertrekken,
Maar zo is het lot uitgevallen.
Je kunt hem niet redden.
Vergeef hem voor alles, meisje.
Ik kon je liefde niet redden.
Vergeef hem voor alles, meisje.
Vergeef en laat los, hij moet gaan.
Je bent gewikkeld in een ondenkbare angst.
Toen ik erachter kwam dat hij op de naald zat
En in onwezenlijke wolken
Hij dacht helemaal niet aan jou.
Hij geloofde zijn woorden of tranen niet.
En het gebeurde allemaal alsof in een spookdroom
Zijn ziel vliegt naar de hemel
Liefde en pijn aan jezelf overgelaten
Vergeef hem voor alles, meisje.
Ik kon je liefde niet redden.
Vergeef hem voor alles, meisje.
Vergeef en laat los, hij moet gaan.