140 ударов в минуту — Облака songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Облака" van 140 ударов в минуту.

Songteksten

Я тебя люблю.
Мое сердце полно тобой.
Я тебя люблю.
Быть хочу лишь с тобой одной.
С тобой встречать закат и рассвет,
И лета жару, и холод зимы.
На звезды смотреть вместе с тобой
И видеть сны в которых лишь ты…
Над спящим городом плывут облака,
Рассеялась мгла и скоро рассвет.
Закрою глаза и увижу тебя.
Как жаль, что тебя рядом нет…
Над спящим городом плывут облака
И тускло мерцает неоновый свет —
Я в капле дождя узнаю тебя…
Как жаль, что со мной
Тебя рядом нет…

Songtekstvertaling

Ik hou van je.
Mijn hart zit vol met jou.
Ik hou van je.
Ik wil alleen met je zijn.
Met jou om de zonsondergang en de dageraad te ontmoeten,
En zomerhitte en koude winter.
Kijk naar de sterren met jou
En om dromen te hebben waarin alleen jij…
Wolken zweven over de slapende stad,
De duisternis is opgeklaard en de dageraad komt eraan.
Ik doe mijn ogen dicht en zie je.
Ik wou dat je hier was.…
Wolken zweven over de slapende stad
En het neonlicht flikkert vaag —
Ik herken je in een druppel regen…
Het spijt me wat er met me gebeurd is.
Je bent er niet.…