140 ударов в минуту — Глупая девчонка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Глупая девчонка" van 140 ударов в минуту.
Songteksten
Я вчера узнал, что ты с ним гуляла.
Целый день страдал, места не хватало.
Почему же ты так со мной поступила?
Неужели ты, ты меня разлюбила?
Почему же ты, так со мной поступила?
Неужели ты, ты меня разлюбила?
Почему же ты, ты мне не сказала,
Что гуляла с ним, что ты с ним гуляла?
--RF--
Глупая девчонка, ведь ты же не знаешь,
Будешь с ним гулять, а меня потеряешь.
Не понять тебе, что себя лишь он любит:
Он уйдёт с другой, а тебя позабудет.
Целый день звонил я по телефону,
Даже заходил, но тебя нет дома.
Думал о тебе я всё это время,
В то, что ты с другим я ещё не верил.
Думал о тебе я всё это время,
В то, что ты с другим я ещё не верил,
А потом друзья мне мои сказали,
Что гуляла с ним, что ты с ним гуляла.
--RF--
Я тебя люблю, как ты не понимаешь?
Не хочу я знать, что ты с ним гуляешь.
Неужели ты, ты меня разлюбила?
Неужели с ним обо всём ты забыла?
Неужели ты, ты меня разлюбила?
Songtekstvertaling
Ik kwam er gisteren achter dat je met hem uitging.
Ik heb de hele dag geleden, Ik had niet genoeg ruimte.
Waarom heb je me dit aangedaan?
Ben je gestopt met van me te houden?
Waarom heb je me dit aangedaan?
Ben je gestopt met van me te houden?
Waarom heb je me dat niet verteld?,
Dat je met hem liep, dat je met hem liep?
-- RADIOFREQUENTIE--
Stom meisje, je weet het niet,
Als je met hem uitgaat, raak je me kwijt.
Je begrijpt niet dat alleen hij van zichzelf houdt.:
Hij zal weggaan met een ander en jou vergeten.
Ik heb de hele dag gebeld.,
Ik kwam zelfs langs, maar je bent niet thuis.
Ik heb de hele tijd aan je gedacht.,
Ik geloofde nog niet dat je met iemand anders was.
Ik heb de hele tijd aan je gedacht.,
Ik geloofde nog niet dat je met iemand anders was.,
En toen vertelden mijn vrienden me,
Dat je met hem liep, dat je met hem liep.
-- RADIOFREQUENTIE--
Ik hou van je, begrijp je dat niet?
Ik wil niet weten of je met hem uitgaat.
Ben je gestopt met van me te houden?
Ben je alles met hem vergeten?
Ben je gestopt met van me te houden?