140 Д — Осколки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осколки" van 140 Д.
Songteksten
Где найти ответ в этой пустоте?
Капли по стеклу — это о тебе
Сожжены мосты, ты же веришь в ложь
Дверь не заперта, если вдруг придёшь
Разожму ладонь, чтобы отпустить
Только жар в груди мне не остудить
И точно не забыть нас
Возьми осколки моей любви
Пусть в памяти вновь оживёт
Ярким светом всё то, что мы так берегли
Возьми осколки моей любви,
А знаешь, ведь это же ты Моё отраженье во всех зеркалах Земли
Сонные огни и пустой трамвай
Просто забери и не отдавай
Холод тишины не даёт уснуть
Да, ещё в плену, но совсем чуть-чуть
Где осталось то, что так грело нас?
Что-то вновь забудь и вернись на час
Пусть и в последний раз
Возьми осколки моей любви
Пусть в памяти вновь оживёт
Ярким светом всё то, что мы так берегли
Возьми осколки моей любви,
А знаешь, ведь это же ты Моё отраженье во всех зеркалах Земли
Возьми осколки моей любви
Пусть в памяти вновь оживёт
Ярким светом всё то, что мы так берегли
Возьми осколки моей любви,
А знаешь, ведь это же ты Моё отраженье во всех зеркалах Земли
Songtekstvertaling
Waar Kan ik het antwoord vinden in deze leegte?
Drops on the glass-it ' s about you
Bruggen verbrand, je gelooft in leugens
De deur is niet op slot als je binnenkomt.
Ik zal mijn hand openen om los te laten.
Alleen kan ik de hitte in mijn borst niet afkoelen.
En vergeet ons zeker niet.
Neem de stukken van mijn liefde
Laat de herinnering weer tot leven komen
Fel licht alle dingen die we zo gekoesterd hebben
Neem de stukken van mijn liefde,
Weet je, Jij bent mijn reflectie in alle spiegels op aarde
Slaperige lichten en een lege tram
Neem het en geef het niet terug.
De koude stilte houdt je wakker.
Ja, nog steeds in gevangenschap, maar een beetje
Waar is dat gebleven dat ons zoveel heeft opgewarmd?
Vergeet iets en kom een uur terug.
Zelfs voor de laatste keer.
Neem de stukken van mijn liefde
Laat de herinnering weer tot leven komen
Fel licht alle dingen die we zo gekoesterd hebben
Neem de stukken van mijn liefde,
Weet je, Jij bent mijn reflectie in alle spiegels op aarde
Neem de stukken van mijn liefde
Laat de herinnering weer tot leven komen
Fel licht alle dingen die we zo gekoesterd hebben
Neem de stukken van mijn liefde,
Weet je, Jij bent mijn reflectie in alle spiegels op aarde