1349 — Manifest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manifest" van 1349.

Songteksten

For I have seen beyond the stars
I have felt the strength of chaos
I have reached the point of sanity
And was married by the Chaos star
I welcomed the darkness that filled my soul
I was blessed by the madnessof the Chaos star
This is my destiny
The choices I have made
No hope, no fear
This is Manifest
If you could see through my eyes
You would see the things (of wich) I speak
The point of sanity
And the mark of the Chaos star
I can show you the darkness that fills my soul
I can brand your empty soul with the mark of the Chaos star
This is my destiny
The choices I have made
No hope, no fear
This is Manifest
Do you dare to open your eyes?
And see what is out there?
Do you dare to close them again?
And see it reflected in your mind?
Do you know what to look for?
Or do you see what you want to see?
Is your mind open and free?
Or polluted by Christianity?
Do you speak your own mind?
Or the mind of the masses?
Do you practise what you preach?
Or are you full of shit!
Do you walk your own path?
Or do you follow a leader?
-This is our manifest of war

Songtekstvertaling

Want Ik heb voorbij de sterren gezien
Ik heb de kracht van chaos gevoeld.
Ik heb het punt van gezond verstand bereikt.
En getrouwd was door de Chaos star
Ik verwelkomde de duisternis die mijn ziel vervulde.
Ik was gezegend door de waanzin van de Chaos star.
Dit is mijn lot.
De keuzes die ik heb gemaakt
Geen hoop, geen angst
Dit is Manifest.
Als je door mijn ogen kon kijken
Je zou de dingen zien die ik zeg.
Het punt van gezond verstand
En het teken van de Chaos star
Ik kan je de duisternis laten zien die mijn ziel vult
Ik kan je lege ziel brandmerken met het teken van de Chaos star.
Dit is mijn lot.
De keuzes die ik heb gemaakt
Geen hoop, geen angst
Dit is Manifest.
Durf je je ogen te openen?
En zie je wat daar is?
Durf je ze weer te sluiten?
En zie je het weerspiegeld in je geest?
Weet je waar je naar moet zoeken?
Of zie je wat je wilt zien?
Is je geest open en vrij?
Of Vervuild door het christendom?
Spreek je je eigen mening?
Of de geest van de massa?
Doet u wat u predikt?
Of ben je een lul!
Bewandel je je eigen pad?
Of volgt u een leider?
- Dit is onze oorlogsverklaring.