13 Winters — Hands On Thorns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands On Thorns" van 13 Winters.
Songteksten
I cut my hands on thorns,
as you stood there and watched.
Blood running from my hands down my fingers,
yet you do nothing but fucking stare!
I’ve gotten your attention,
but gotten no respect.
You don’t talk to me,
now you nolonger look at me.
I’ve fallen to my knees,
begging for all your apologies.
No, you turn your back towards me,
what did I do to deserve this?
Blood Has now
Stopped Flowing
My hands-now scabing
Hanging on the roses
Thorns Digging
Into My flesh
Causing The scabs
To bleed.
I’ve sunk down so low,
only myself would know.
My troubles haunt me everyday,
my problems never subside.
Songtekstvertaling
Ik sneed mijn handen aan doornen.,
terwijl je daar stond en toekeek.
Bloed stroomt van mijn handen naar mijn vingers,
toch doe je niets anders dan staren!
Ik heb je aandacht gekregen.,
maar kreeg geen respect.
Je praat niet met me.,
kijk me nu eens aan.
Ik ben op mijn knieën gevallen.,
smekend om al je excuses.
Nee, je draait je rug naar mij toe.,
waar heb ik dit aan verdiend?
Bloed heeft nu
Gestopt Met Stromen
Mijn handen-nu schurft
Hangend aan de rozen
Doornen Graven
In mijn vlees
Waardoor de korstjes ontstaan.
Bloeden.
Ik ben zo diep gezonken.,
alleen ik zou het weten.
Mijn problemen achtervolgen me elke dag.,
mijn problemen verdwijnen nooit.