13 mg. — Guardian Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guardian Angel" van 13 mg..

Songteksten

In the dark I can be myself
No one? s watching, no one? s watching
No escape or dreams to hold onto
Can’t escape the fear inside
Maybe insanity will call
Maybe there’s nothing there at all
Rearrange this mess of mirrors
Feel the pain as you chameleon
Throw away the guardian angel
And the secret life I lead behind closed doors
Go ahead, drop the bomb
No one? s watching, no one? s watching
Found a way to root out the problem
A lack of sense and a will to fight
Maybe insanity will call
Maybe there’s nothing there at all
Rearrange this mess of mirrors
Feel the pain as you chameleon
Throw away the guardian angel
And the secret life I lead behind closed doors

Songtekstvertaling

In het donker kan ik mezelf zijn
Niemand? kijkt niemand? hij kijkt.
Geen ontsnapping of dromen om vast te houden
Kan niet ontsnappen aan de angst van binnen
Misschien belt ontoerekeningsvatbaarheid.
Misschien is er helemaal niets.
Deze puinhoop van spiegels herschikken
Voel de pijn als je kameleon
Gooi de beschermengel weg.
En het geheime leven dat ik leid achter gesloten deuren
Laat de bom vallen.
Niemand? kijkt niemand? hij kijkt.
Een manier gevonden om het probleem op te lossen
Een gebrek aan verstand en een wil om te vechten
Misschien belt ontoerekeningsvatbaarheid.
Misschien is er helemaal niets.
Deze puinhoop van spiegels herschikken
Voel de pijn als je kameleon
Gooi de beschermengel weg.
En het geheime leven dat ik leid achter gesloten deuren