1208 — Tell Me Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Again" van 1208.
Songteksten
Looking at you
And all that we’ve been through
I just can’t forget
What’s going through your head?
So I read what you left on the bed
Different signs, haven’t said
It’s easier to
Try to kill my pain
My pain, I hate
It’s a world affair
So then I can’t explain
To you, because the truth
Is something you can’t take
What’s wrong with me?
Why won’t you depend on me now?
Just let it happen again
Tell me again
What’s wrong?
That I just don’t feel the need to belong
This is no means to an end
I’m not what you see, nooo
Been with a few
Oh but not quite like you
And you’re crazy like me
What more can I ask for
So you need more
Everybody gets bored
I like all that I see
It’s easier to
Try to kill my pain
My pain, I hate
It’s a world affair
So then I can’t explain
To you, because the truth
Is something you can’t take
I’ll burn you
And turn you
In you all
The others you had left
Alone with
No one is such a shame
You just don’t know me yet
And now I think so much about me and you
I couldn’t hurt you now
I never got to get up
I promise you
Cuz I’m not what you see
I won’t try to be nooo
Songtekstvertaling
Ik kijk naar je.
En alles wat we hebben meegemaakt
Ik kan het niet vergeten.
Wat gaat er door je hoofd?
Dus ik las wat je op het bed achterliet.
Verschillende tekens, heb ik niet gezegd
Het is makkelijker om
Probeer mijn pijn te doden.
Mijn pijn, Ik haat
Het is een wereldaangelegenheid.
Dus dan kan ik het niet uitleggen
Voor jou, omdat de waarheid
Is iets wat je niet kunt nemen
Wat is er mis met mij?
Waarom reken je nu niet op me?
Laat het gewoon weer gebeuren.
Zeg het nog eens.
Wat is er?
Dat ik er niet bij wil horen.
Dit is geen middel om een doel te bereiken.
Ik ben niet wat je ziet, nooo.
Ik ben met een paar geweest.
Maar niet zoals jij.
En jij bent net zo gek als ik.
Wat kan ik nog meer vragen?
Dus je hebt meer nodig
Iedereen verveelt zich.
Ik hou van alles wat ik zie.
Het is makkelijker om
Probeer mijn pijn te doden.
Mijn pijn, Ik haat
Het is een wereldaangelegenheid.
Dus dan kan ik het niet uitleggen
Voor jou, omdat de waarheid
Is iets wat je niet kunt nemen
Ik zal je verbranden.
En je veranderen
In jullie allemaal
De anderen die je had verlaten
Alleen met
Niemand is zo ' n schande.
Je kent me alleen nog niet.
En nu denk ik zoveel aan jou en mij.
Ik zou je nu geen pijn kunnen doen.
Ik ben nooit opgestaan.
Ik beloof het je.
Want ik ben niet wat je ziet.
Ik zal niet proberen om nooo te zijn.