1208 — Obstructure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obstructure" van 1208.
Songteksten
The pet he found at the bar
The status of a new car with it
Big money made a new job
To make him feel a less slob of it
New standards changed the ego
The villain now a hero
Looks at life, and takes a bite
A piece of paper makes him proud
The silence of success has gotta seem so loud
His future in a uniform
He’s just another number in the eye of the storm
Obstructure to late
Is a piece he cannot pay — the cost of pride
And still he hides dies inside — alone he sheds a tear
For the memories of before from it
A tribute to the good of the lord
The bible is the way to forget
New standards changed the ego
The villain now a hero
Looks at life, it’s flee or fight
Its nervous laughter business now
It used to be a trip to circle — seven without
The plan for number one to rise
The world he lives in is a price tag lie
Obstructure to late
Is a piece he cannot pay — the cost of pride
And still he hides inside — dies inside
(Have you ever felt alone?)
(Have you ever felt alone in the crowd?)
You keep your mouth shut
But inside you scream out loud
Stay real to yourself, be afraid of yourself
Find a heaven in hell
(Have you ever felt alone?)
Are you so together that you unwound?
You got a pulse so loud you can’t hear a sound
Of them talking to you, trying to see though you
And you don’t know what to do
Obstructure to late
Is a piece he cannot pay — the cost of pride
And still he hides inside — dies inside
(can't be alone, he can’t)
Dies inside
(can't be alone, he can’t)
Dies inside
(can't be alone, he can’t)
Dies inside
(can't be alone)
Songtekstvertaling
Het huisdier dat hij aan de bar vond.
De status van een nieuwe auto met het
Veel geld verdiende een nieuwe baan.
Om hem een minder sloddervos te laten voelen.
Nieuwe normen veranderden het ego
De schurk is nu een held.
Kijkt naar het leven, en neemt een hap
Een stuk papier maakt hem trots
De stilte van succes moet zo luid lijken.
Zijn toekomst in een uniform
Hij is gewoon een nummer in het oog van de storm
Obstructie tot laat
Is een stuk dat hij niet kan betalen-de kosten van trots
En toch verbergt hij zich, sterft van binnen, alleen hij scheurt een traan
Voor de herinneringen van vroeger.
Een eerbetoon aan het welzijn van de Heer
De Bijbel is de manier om te vergeten
Nieuwe normen veranderden het ego
De schurk is nu een held.
Kijk naar het leven, het is vluchten of vechten
Zijn nerveuze lachbusiness nu
Het was vroeger een reis naar cirkel zeven zonder
Het plan voor Nummer één om op te stijgen
De wereld waarin hij leeft is een prijskaartje leugen
Obstructie tot laat
Is een stuk dat hij niet kan betalen-de kosten van trots
En toch verbergt hij zich van binnen-sterft van binnen
Heb je je ooit alleen gevoeld?)
Heb je je ooit alleen gevoeld in de menigte?)
Hou je mond dicht.
Maar van binnen schreeuw je luidop
Wees echt voor jezelf, Wees bang voor jezelf
Vind een hemel in de hel
Heb je je ooit alleen gevoeld?)
Zijn jullie zo samen dat jullie je ontspannen?
Je hartslag is zo hard dat je geen geluid hoort.
Dat ze met je praten, proberen te zien of je
En je weet niet wat je moet doen.
Obstructie tot laat
Is een stuk dat hij niet kan betalen-de kosten van trots
En toch verbergt hij zich van binnen-sterft van binnen
hij kan niet alleen zijn.)
Sterft van binnen
hij kan niet alleen zijn.)
Sterft van binnen
hij kan niet alleen zijn.)
Sterft van binnen
(kan niet alleen zijn)