12 Stones — 3 Leaf Loser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3 Leaf Loser" van 12 Stones.
Songteksten
Biting the hand that feeds you
Lying to the voice inside
Reach out to beg for something
This life is a lesson, take what you’re given
Feeding on self destruction
Waiting to explode again
No sign of resolution
This life is a lesson, take what you’re given
You don’t need direction to find your way
Don’t you listen to yourself now and again
Killing time, killing your mind over matter
Stop and listen to yourself now
Bend me before I break down
Dying to be free within
It’s not how you’d like to see it This life is a lesson, take what you’re given
Forcing yourself solution
As you fall into line again
When will I find the answers
This life is a lesson, take what you’re given
You don’t need direction to find your way
Don’t you listen to yourself now and again
Killing time, killing your mind over matter
Stop and listen to yourself now
Falling to the ground
Left face down as I recall the mirror’s ugly glare
Falling to the ground
Left face down as I recall the mirror’s ugly glare
Falling to the ground
As I recall
Oh, as I recall the mirror’s ugly glare
You don’t need direction to find your way
Don’t you listen to yourself now and again
Killing time, killing your mind over matter
Stop and listen to yourself now
Songtekstvertaling
Bijten in de hand die je voedt
Liegen tegen de stem van binnen
Probeer om iets te smeken.
Dit leven is een les, neem wat je gegeven wordt.
Zich voeden met zelfvernietiging
Wachten om weer te exploderen
Geen teken van resolutie
Dit leven is een les, neem wat je gegeven wordt.
Je hebt geen richting nodig om je weg te vinden.
Luister niet af en toe naar jezelf.
Tijd doden, je geest doden over materie
Stop en luister nu naar jezelf.
Buig me voordat ik breek
Sterven om vrij te zijn van binnen
Het is niet hoe je het zou willen zien dit leven is een les, neem wat je gegeven wordt
Jezelf de oplossing forceren
Als je weer in de rij staat
Wanneer vind ik de antwoorden
Dit leven is een les, neem wat je gegeven wordt.
Je hebt geen richting nodig om je weg te vinden.
Luister niet af en toe naar jezelf.
Tijd doden, je geest doden over materie
Stop en luister nu naar jezelf.
Vallen op de grond
Links naar beneden als ik me de lelijke glans van de spiegel herinner.
Vallen op de grond
Links naar beneden als ik me de lelijke glans van de spiegel herinner.
Vallen op de grond
Als ik me goed herinner
Ik herinner me de lelijke glans van de spiegel.
Je hebt geen richting nodig om je weg te vinden.
Luister niet af en toe naar jezelf.
Tijd doden, je geest doden over materie
Stop en luister nu naar jezelf.