113 — Dubaï songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dubaï" van 113.
Songteksten
Dubai bai bai bai bai
Dubai bai bai bai bai
Tu peux me croiser au bout du monde, ou sur Jumeirah Road
J’fais peur à la bourgeoisie, au magnum j’vous arrose
Aller simple, classe affaire, vol direct, Flight Emirates
Me voilà parmi les rois du pétrole
Met le plein d’essence dans le dernier carrosse
Et prépare des mallettes d’oseilles, des mallettes d’oseilles
Dubai c’est le luxe, le haut standing
C’est la ruche pour les milliardaires, les grosses fortunes
C’est sûr on foutera le zbeul dans la suite
Préviens le valet, monte les valises
Le mini-bar on le dévalise
C’est Dubai, All Exclusive
Dubai bai bai bai bai
Dubai bai bai bai bai
J’enregistre dans la salle des coffres
Les yougo m’appellent Rim’Kof
J’suis le prince du Maghreb, bien ou bien
Tout vétu de blanc comme un saoudien
J’ai du bon charb' pour la chicha boy
J’ai quitté XXX
En direct de la source, où se dessinent les courbes de la bourse
Je m’attaque au de-desert
Poussez-vous les gazelles, j’suis ici pour affaire
Les billets ont le goût de la vanille
On s’exile au Club Cavani
Avec du vice, je dévisse
La robineterie en or massif
On culmine comme le plus haut des grattes-ciel
113, Universel
Dubai bai bai bai bai
Dubai bai bai bai bai
Du Dubai haha Dubai
Du Dubai hey hey Dubai
J’ai fais le tour de la ville, sur ma vie
On est hight-tech, on a tous les gadgets
On se la fait jet-set, dans l’excès, All Access
On est sur la terre, arrive, on arrache tout, on arrive
Donne nous le prix du baril, on a deja choqué Paris
Dubai bai bai bai bai
Dubai bai bai bai bai
Du Dubai haha Dubai
Du Dubai hey hey Dubai
Songtekstvertaling
Dubai bai bai bai bai
Dubai bai bai bai bai
Je kunt me ontmoeten aan het einde van de wereld, of op Jumeirah Road
Ik maak de bourgeoisie bang, de magnum Ik geef je water
One way, business class, direct flight, flight Emirates
Hier ben ik tussen de koningen van olie.
Zet het gas in de laatste wagen.
En maak zakken van Sorel, zakken van Sorel
Dubai is luxe, hoogstaand
Dit is de korf voor miljardairs, grote fortuinen.
Ik weet zeker dat we de suite uit gaan.
Zeg tegen de bediende dat hij de koffers omhoog moet doen.
De minibar is beroofd.
Het is Dubai, allemaal exclusief.
Dubai bai bai bai bai
Dubai bai bai bai bai
Ik neem op in de kluisruimte.
Noem Me maar Rim ' KOF.
Ik ben de Prins van de Maghreb, goed of goed
Een blanke veteraan als een Saoedische.
Ik heb wat goede charb ' voor de chicha jongen.
Ik verliet XXX
Live vanuit de bron, waar de curven van de beurs worden getrokken
Ik Val de woestijn aan.
Duw de gazelles, Ik ben hier voor zaken.
Kaartjes smaken naar vanille.
We gaan in ballingschap bij de Cavani Club.
Met zeden, ik schroef
De kranen in massief goud
Het klimt als de hoogste wolkenkrabbers.
113, universeel
Dubai bai bai bai bai
Dubai bai bai bai bai
Uit Dubai haha Dubai
Uit Dubai hey Hey Dubai
Ik ben in de stad geweest, op mijn leven.
We zijn hightech, we hebben alle gadgets
We maken het jet-set, in overmaat, alle toegang
We zijn op aarde, kom op, we scheuren alles, kom op
Geef ons de prijs van het vat, we hebben Parijs al geshockeerd.
Dubai bai bai bai bai
Dubai bai bai bai bai
Uit Dubai haha Dubai
Uit Dubai hey Hey Dubai