108 — Viahena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viahena" van 108.

Songteksten

Return the hostage, return the hostage: I The hollowness within me burns
Without me «I'm"a plastic hide
Inside I hide a brutal void
Release me, release the hostage: I This situation is self degradation
My will becomes nill
Just a slave to the thrill
Of the pain instilling chilling killing
Of my self-willing devotion
Hostage: I, held in the web of my own lie
The hollowness inside, it burns a man alive
I am yours, and you are mine
This is the true self I need I bleed to find
Give me back to me And I’ll give me back to you

Songtekstvertaling

Breng de gijzelaar terug, breng de gijzelaar terug.
Zonder mij ben ik een plastic huid
Binnenin Verberg ik een brute leegte.
Laat me vrij, laat de gijzelaar vrij.
Mijn wil wordt Nil.
Gewoon een slaaf van de sensatie
Van de pijn die het kille doden prikkelt
Van mijn zelfzuchtige toewijding.
Gijzeling: ik, vastgehouden in het web van mijn eigen leugen
De hollowness binnenin verbrandt een man levend.
Ik ben van jou, en jij bent van mij.
Dit is de ware ik die ik nodig heb om te vinden
Geef me terug en ik geef me terug aan jou.