108 — Reduced songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reduced" van 108.

Songteksten

Turning blue, cracks appear, in the flesh on you.
Recollect what you’ve done now that you’re done.
Dross and blare, «it» defined your stare and all that defines you.
When the lights turn bright you look at yourself and can’t see a thing.
Reduced, was it worth it to you?
Now you’ve left the vineyards of life through the veils of death.
Sweet or sour, you ask yourself was it worth the taste?
As you look down, does the suit fit well, was it worth the price?
Try to hold on to your last memories as your name disolves.
Reduced, was it worth it to you?
As the smoke of the burning dead passes through your fingers,
you try to grasp it, but it’s gone, their gone.
You’re gone, it’s over.
Reduced.

Songtekstvertaling

Blauw worden, scheuren verschijnen, in het vlees op je.
Herinner wat je gedaan hebt nu je klaar bent.
"Het" definieerde je blik en alles wat je definieert.
Als de lichten fel worden, kijk je naar jezelf en zie je niets.
Verminderd, was het het waard voor jou?
Nu heb je de wijngaarden van het leven verlaten door de sluiers van de dood.
Zoet of zuur, vraag je jezelf af of het de smaak waard was?
Als je naar beneden kijkt, past het pak goed, was het de prijs waard?
Probeer je laatste herinneringen vast te houden als je naam verdwijnt.
Verminderd, was het het waard voor jou?
Als de rook van de brandende doden door je vingers gaat,
je probeert het te begrijpen, maar het is weg, hun weg.
Je bent weg, het is voorbij.
Verminderd.