108 — Deathbed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deathbed" van 108.
Songteksten
I remember when you cried
With your eyes on fire
With the gale in your lungs,
Screamed your throat red
But now it’s getting colder
What happened to you?
You’re on your deathbed
I remember when you laughed
With the sunlight on your lips
Sun rising high
On your early morning smile
But you’re not waking up this time
Breathless cries over lifeless eyes
Your body is here, but you’re not
That thing that screamed with me And dreamed with me That thing that laughed with me And cried with me That same thing lies before me On this deathbed
But where are you?
You’re not on your deathbed
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat je huilde.
Met je ogen in brand
Met de Storm in je longen,
Schreeuwde je keel rood
Maar nu wordt het kouder.
Wat is er met jou gebeurd?
Je ligt op je sterfbed.
Ik weet nog dat je lachte.
Met het zonlicht op je lippen
Sun rising high
Op je vroege ochtend glimlach
Maar je wordt deze keer niet wakker.
Ademloze kreten om levenloze ogen
Je lichaam is hier, maar dat ben je niet.
Dat ding dat met me schreeuwde en met me droomde dat ding dat met me lachte en met me huilde dat zelfde ding ligt voor me op dit sterfbed
Maar waar ben je?
Je ligt niet op je sterfbed.