1000 Clowns — (Not The) Greatest Rapper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Not The) Greatest Rapper" van 1000 Clowns.
Songteksten
I wanna be down, yo, will you let me?
I get real close, I kiss her face real gently
Don’t sweat me girl, you’re everything I ever needed
And when I’m with you, my heart starts to bleed
I plead and plead and plead and plead for a little kiss
And if you say «okay», I just got my wish
On the town the night will be just right
I hold your hand but I won’t squeeze too tight
I feed you food that you’ve never eaten
I think about it and my heart starts beating
I look at you and it nearly wrecks me
I never met a girl who was so damn sexy
A week later and some daisies after
You get a postcard from this silly rapper
And it says I’ll be knocking on your front door
Cuz I’ve never loved a girl like this before
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But please baby, please baby be my girl
I know I’m not the greatest rapper in this land
But I’ll do anything if you’ll hold my hand
I pick her up and it’s raining heavy
I meet her mom, I say my name is Kevi
I’m so dizzy when I’m with your daughter
But I treat her right, I never cross no border
We get in the car, I say «Ya want some music?»
She says «Okay.»
So I say «You choose it.»
Straight out the purse comes 1000 Clowns, and I say «Oh, God. I know my girl is
down.»
We go away for the cozy vacation
Santa Barbara is our destination
Halfway on our way I start to feel real ready
I pull the car over «Will you be my steady?»
She says «Okay.»
And my heart gets swollen
It feels so damn good to even take her bowling
Now she knows I’ll be knocking on her front door
Cuz I’ve never loved a girl like this before
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But please baby, please baby be my girl
I know I’m not the greatest rapper in this land
But I’ll do anything if you’ll hold my hand
Would ya be my sunshine?
Would ya be all mine?
(Repeat 3 times)
We’re still together, we hang out all the time
She comes to the shows when I bust a rhyme
She never minds that my friends keep me late
She’s cool like that, she’ll kick back and wait
Never hesitate to hold my hand, whispers in my ear
«Kevi you’re my man.»
See, thats the plan, now there’s no more adore
I’ve never loved a girl like this before
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But would ya, would ya, would ya please be my girl?
I know I’m not the greatest rapper in the world
But please baby, please baby be my girl
I know I’m not the greatest rapper in this land
But I’ll do anything if you’ll hold my hand
Songtekstvertaling
Ik wil naar beneden, mag ik?
Als ik heel dichtbij kom, kus ik haar gezicht heel zachtjes.
Je bent alles wat ik ooit nodig had.
En als ik bij jou ben, begint mijn hart te bloeden.
Ik pleit en smeek en smeek om een kusje.
En als je" oké " zegt, heb ik net mijn wens gekregen.
Op de stad zal de nacht precies goed zijn
Ik hou je hand vast, maar ik knijp niet te strak.
Ik geef je eten dat je nog nooit gegeten hebt.
Ik denk erover na en mijn hart begint te kloppen.
Als ik naar je kijk, word ik er bijna kapot van.
Ik heb nog nooit een meisje ontmoet die zo verdomd sexy was.
Een week later en een paar madeliefjes na
Je krijgt een ansichtkaart van deze gekke rapper.
En er staat dat ik op je voordeur aanklop.
Want Ik heb nog nooit van zo ' n meisje gehouden.
Ik weet dat ik niet de beste rapper ter wereld ben.
Maar wil je alsjeblieft mijn meisje zijn?
Ik weet dat ik niet de beste rapper ter wereld ben.
Maar wil je alsjeblieft mijn meisje zijn?
Ik weet dat ik niet de beste rapper ter wereld ben.
Maar alsjeblieft schatje, wees alsjeblieft mijn meisje
Ik weet dat ik niet de beste rapper in dit land ben.
Maar ik doe alles als je mijn hand vasthoudt.
Ik haal haar op en het regent zwaar.
Ik ontmoet haar moeder, Ik zeg dat ik Kevi heet.
Ik ben zo duizelig als ik bij je dochter ben.
Maar ik behandel haar goed, ik ga nooit de grens over
Als we in de auto stappen, zeg Ik: "wil je wat muziek?»
Ze zegt "Oké.»
Dus ik zeg: "kies jij maar.»
Er komen 1000 Clowns binnen en ik zeg: Dat Weet ik.
langs.»
We gaan op vakantie.
Santa Barbara is onze bestemming
Halverwege begin ik me echt klaar te voelen.
Ik zet de auto aan de kant "wil je mijn vaste?»
Ze zegt "Oké.»
En mijn hart wordt opgezwollen
Het voelt zo verdomd goed om haar zelfs mee te nemen bowlen.
Nu weet ze dat ik op haar voordeur aanklop.
Want Ik heb nog nooit van zo ' n meisje gehouden.
Ik weet dat ik niet de beste rapper ter wereld ben.
Maar wil je alsjeblieft mijn meisje zijn?
Ik weet dat ik niet de beste rapper ter wereld ben.
Maar wil je alsjeblieft mijn meisje zijn?
Ik weet dat ik niet de beste rapper ter wereld ben.
Maar alsjeblieft schatje, wees alsjeblieft mijn meisje
Ik weet dat ik niet de beste rapper in dit land ben.
Maar ik doe alles als je mijn hand vasthoudt.
Wil je mijn zonneschijn zijn?
Wil je helemaal van mij zijn?
(3 keer herhalen)
We zijn nog steeds samen, we hangen de hele tijd samen.
Ze komt naar de shows als ik rijm
Ze vindt het nooit erg dat mijn vrienden me te laat houden.
Ze is zo cool, ze zal achterover leunen en wachten
Aarzel niet om mijn hand vast te houden, fluistert in mijn oor
Kevi, je bent mijn man.»
Zie je, dat is het plan, nu is er geen liefde meer
Ik heb nog nooit van zo ' n meisje gehouden.
Ik weet dat ik niet de beste rapper ter wereld ben.
Maar wil je alsjeblieft mijn meisje zijn?
Ik weet dat ik niet de beste rapper ter wereld ben.
Maar wil je alsjeblieft mijn meisje zijn?
Ik weet dat ik niet de beste rapper ter wereld ben.
Maar alsjeblieft schatje, wees alsjeblieft mijn meisje
Ik weet dat ik niet de beste rapper in dit land ben.
Maar ik doe alles als je mijn hand vasthoudt.