100 Pets — Further Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Further Away" van 100 Pets.

Songteksten

I have felt silence
though distractions are in the way
will my memory bind me
to all the beauty I have known
my favourite questions
are the ones I cant resolve
can I choose to remember
or will the days slip away
Further away, further away
I hope this one will stay
I know I cant measuer
all that I see
each moment will pass by
so the next can have its day
this strange equation
brings a smile to my face
can I choose to remember
or will the days slip away
Further away, further away
I hope this one will stay

Songtekstvertaling

Ik voelde stilte.
hoewel afleidingen in de weg staan
zal mijn geheugen me binden
aan alle schoonheid die ik heb gekend
mijn favoriete vragen
zijn degenen die ik niet kan oplossen
kan Ik kiezen om te onthouden
of zullen de dagen wegglijden
Verder weg, verder weg
Ik hoop dat deze blijft.
Ik weet dat ik het niet kan meten
alles wat ik zie
elk moment zal voorbij gaan.
zodat de volgende zijn dag kan hebben
deze vreemde vergelijking
brengt een glimlach in mijn gezicht
kan Ik kiezen om te onthouden
of zullen de dagen wegglijden
Verder weg, verder weg
Ik hoop dat deze blijft.