100 Demons — Lord Have Mercy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord Have Mercy" van 100 Demons.
Songteksten
In the place of gods, in the hands of fate
I gave it all but I’ve been raped
No friends ever came, no love for me
I know that I’m free
From the words, from the cancer, from their eyes
From all the bullshit I despise
From all the countless fucking lies
You’re all dead to me
If I could I would stop your heart
Not a threat, just a thought I do enjoy
Do your best to keep me from you
My broken dreams and shattered goals
Stop the lies, we are not friends
End of the line for your forked tongue
Since I was young nothings more true
Than what was told that golden clue
She always said «Our blood ran deep.»
And no one can compete… with the ties that you have with family
Your trust should weigh so heavily on the ones who raised and cared for you
You know this is true
Songtekstvertaling
In de plaats van goden, in de handen van het lot
Ik heb alles gegeven, maar ik ben verkracht.
Geen vrienden kwamen ooit, geen liefde voor mij
Ik weet dat ik vrij ben.
Van de woorden, van de kanker, van hun ogen
Van alle onzin die ik veracht
Van al die leugens.
Jullie zijn allemaal dood voor mij.
Als ik kon zou ik je hart stoppen
Geen bedreiging, alleen een gedachte die ik leuk vind.
Doe je best om me bij je weg te houden.
Mijn gebroken dromen en verbrijzelde doelen
Stop de leugens, we zijn geen vrienden.
Einde van de lijn voor je gevorkte tong
Sinds ik jong was, is er niets meer waar.
Dan wat er werd verteld dat golden clue
Ze zei altijd: "ons bloed liep diep.»
En niemand kan concurreren... met de banden die je hebt met familie.
Je vertrouwen zou zo zwaar moeten wegen op degenen die voor je hebben gezorgd.
Je weet dat dit waar is.