1.5 кг Отличного Пюре — Август-юг songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Август-юг" van 1.5 кг Отличного Пюре.
Songteksten
Я стоял, улыбаясь.
В последний день августа в солнечных лучах.
Моря синь отражаясь.
Блестело в каплях солнце на твоих плечах.
Я вдыхал это небо.
Кружило голову от терпкого вина.
И раздетое лето, прижавшись без стыда,
Прошептало мне: — «Да».
Я помню кричал на стройке что-то нелепое,
Смеялось заливисто это ответное.
И дул тёплый ветер, о скалы отвесные.
Над глубокой, пьянящую бездною.
Там волны вскипали, солёными брызгами.
Казались такими, созвездия близкими.
Закат окрыляя, пустынными пляжами,
Мечтали вернуться, сюда хоть однажды.
Мы с тобой.
Сотый зной.
В тот край.
Где рай!
Я помню кричал на стройке что-то нелепое,
Смеялось заливисто это ответное.
И дул тёплый ветер, о скалы отвесные.
Над глубокой, пьянящую бездною.
Там волны вскипали, солёными брызгами.
Казались такими, созвездия близкими.
Закат окрыляя, пустынными пляжами,
Мечтали вернуться, сюда хоть однажды, мы!
Я помню кричал на стройке что-то нелепое,
Смеялось заливисто это ответное.
И дул тёплый ветер, о скалы отвесные.
Над глубокой, пьянящую бездною.
Там волны вскипали, солёными брызгами.
Казались такими, созвездия близкими.
Закат окрыляя, пустынными пляжами,
Мечтали вернуться, сюда хоть однажды, мы!
Songtekstvertaling
Ik stond daar te glimlachen.
Op de laatste dag van augustus in de zon.
Blauwe reflecterende zeeën.
De zon glansde in druppels op je schouders.
Ik ademde in die lucht.
De tartwijn maakte me duizelig.
En een gestripte zomer, en de kou, zonder schaamte,
Het fluisterde me toe: "ja."
Ik herinner me dat ik iets belachelijks schreeuwde op de bouwplaats.,
Dit antwoord was vol gelach.
En er waaide een warme wind tegen de steile kliffen.
Over een diepe, bedwelmende afgrond.
Daar werden de golven gekookt, met zoutspray.
De sterrenbeelden leken zo dichtbij.
Zonsondergang is inspirerend, met verlaten stranden,
We wilden hier minstens een keer terugkomen.
We staan achter je.
De honderdste hitte.
Naar dat land.
Waar is Paradise?
Ik herinner me dat ik iets belachelijks schreeuwde op de bouwplaats.,
Dit antwoord was vol gelach.
En er waaide een warme wind tegen de steile kliffen.
Over een diepe, bedwelmende afgrond.
Daar werden de golven gekookt, met zoutspray.
De sterrenbeelden leken zo dichtbij.
Zonsondergang is inspirerend, met verlaten stranden,
We droomden er minstens één keer van om hier terug te komen!
Ik herinner me dat ik iets belachelijks schreeuwde op de bouwplaats.,
Dit antwoord was vol gelach.
En er waaide een warme wind tegen de steile kliffen.
Over een diepe, bedwelmende afgrond.
Daar werden de golven gekookt, met zoutspray.
De sterrenbeelden leken zo dichtbij.
Zonsondergang is inspirerend, met verlaten stranden,
We droomden er minstens één keer van om hier terug te komen!