070 Shake — Bass for My Thoughts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bass for My Thoughts" van 070 Shake.
Songteksten
No, no, no, this isn’t a phase
These thangs ain’t no game
The club’s only fun with 40s to the face
The face, the face
But say that we make it Turn up the bass (turn up, turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass (turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass (turn up, turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass
The bass, the bass
Yeah, yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, louder, louder, louder, louder, turn up!
Ding, ding, dong, ding on your doorstep
How could you be so shallow?
Some things are so hard to swallow
But I’m still pop, poppin' bottles
Cause it’s sunny out, and the money out
So now I got a chance to help Anny out
Super, super
Super, super, super, super, superheroes in the buildin'
Children please stay children
When the money come around they come around
'Member good times, great sounds downtown
When the money come around they come around
'Member good times, great sounds downtown
When the money come around they come around
Can’t believe you’re missin' this
I know you wanna witness this
I can’t believe you’re missin' this
I know you wanna witness this
This time I got first
Now I’ma really go berserk
Close the curtain, close the curtain
Cause you don’t wanna see me get turnt
Get turnt
I don’t feel it, it’s the mothafuckin' blessin' and the mothafuckin' curse
And a curse
Cause you can say the truth
You can say it 'til it hurts
I can’t believe you’re missin' this
I know you wanna witness this
You know what we started with
And look at what we did with it And if you don’t want savin' then I’ll let you drown
And this ain’t how she raised you, she wouldn’t be proud
These lessons are dangerous, I can’t even explain 'em
These lessons, teacher, can you hear me now?
Turn up the bass (turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass (turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass
The bass, the bass
Turn up the bass
The bass, the bass
Yeah, yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, louder, louder, louder, louder, turn up!
The bass, turn up, turn up, turn up When I first got here I started
Turn up, the bass, turn up, turn up, turn up I thought it was cool
Turn up, the bass, the bass
The bass, the bass
The bass, the
Turn up the bass
And if you don’t want savin' then I’ll let you drown
And this ain’t how she raised you, she wouldn’t be proud
And if you don’t want savin' then I’ll let you drown
And this ain’t how she raised you, she wouldn’t be proud
Rest, rest, rest on the leaves
Death, death, death in front of me Alien, I’m a myth, baby I’m a beast
If you don’t want confrontation I suggest you leave
This a fire, this a noise, baby this my team
Couldn’t be a student cause I had to teach
Couldn’t use a pen cause I had to lead
Cause I had to lead
Cause I had to lead
They’ll kill me if I stay so I gotta leave
More liquor stores than a place to get your groceries
Sellin' cancer sticks but they bug me when I smoke my weed
See I gotta make a difference in society
Death, death, death
In front of me You don’t want none with me You don’t want none with
Death, death, death
In front of me You don’t want none with me You don’t want none with
I can’t hear you cause the bass
Say it louder cause the bass
They didn’t see this comin', bass
I can’t hear you cause the bass
Bass!
And if I hit you with this bang, you won’t feel anything
If I hit you with this bang, stronger gang, gang, thang
If I hit you with this bang, you won’t feel anything
If I hit you with this hot beat, yeah
No, no, no, this isn’t a phase
These thangs ain’t no game
The club’s only fun with 40s to the face
The face, the face
Say that we make it But should I really save her?
You’re not supposed to know about this
But should I really save her?
You’re not supposed to know about this
You’re not supposed to You’re not supposed to know about this
Turn it up! Turn it up!
You’re not supposed to know
You’re not supposed to
Songtekstvertaling
Nee, Dit is geen fase.
Deze thangs zijn geen spel.
De club is alleen leuk met 40 ' s in het gezicht.
Het gezicht, het gezicht
Maar zeg dat we de bas harder laten zetten.)
De bas, de bas
Zet de bas harder.)
De bas, de bas
Zet de bas harder.)
De bas, de bas
Zet de bas harder.
De bas, de bas
Ja, ja, luider, ooooooh
Ja, luider, ooooooh
Ja, luider, ooooooh
Harder, harder, harder, harder, harder, harder, harder!
Ding, ding, dong, ding op je stoep
Hoe kon je zo oppervlakkig zijn?
Sommige dingen zijn zo moeilijk te slikken.
Maar ik ben nog steeds pop, poppin ' flessen
Want het is zonnig en het geld is weg.
Dus nu heb ik de kans om Anny te helpen.
Super, super
Super, super, super, super, superhelden in the buildin'
Kinderen, blijf alstublieft kinderen.
Als het geld komt, draaien ze om.
'Lid goede tijden, geweldige geluiden in het centrum
Als het geld komt, draaien ze om.
'Lid goede tijden, geweldige geluiden in het centrum
Als het geld komt, draaien ze om.
Ik kan niet geloven dat je dit mist.
Ik weet dat je dit wilt zien.
Ik kan niet geloven dat je dit mist.
Ik weet dat je dit wilt zien.
Deze keer was ik de eerste.
Nu word ik echt gek.
Sluit het gordijn, sluit het gordijn
Want je wilt me niet zien draaien.
Draai je om.
Ik voel het niet, het is de mothafuckin 'blessin' en de mothafuckin ' vloek
En een vloek
Want je kunt de waarheid zeggen.
Je kunt het zeggen tot het pijn doet.
Ik kan niet geloven dat je dit mist.
Ik weet dat je dit wilt zien.
Weet je waar we mee begonnen zijn?
En kijk wat we ermee gedaan hebben en als je niet wilt sparen dan laat ik je verdrinken
En zo heeft ze je niet opgevoed, ze zou niet trots zijn.
Deze lessen zijn gevaarlijk, ik kan ze niet eens uitleggen.
Deze lessen, meester, kun je me nu horen?
Zet de bas harder.)
De bas, de bas
Zet de bas harder.)
De bas, de bas
Zet de bas harder.
De bas, de bas
Zet de bas harder.
De bas, de bas
Ja, ja, luider, ooooooh
Ja, luider, ooooooh
Ja, luider, ooooooh
Harder, harder, harder, harder, harder, harder, harder!
De bas, duikt op, duikt op, duikt op toen ik hier voor het eerst kwam ben ik begonnen
Draai op, de bas, kom op, Kom op, Kom op Ik dacht dat het cool was
Zet ' m op, de bas, de bas.
De bas, de bas
De bas, de
Zet de bas harder.
En als je niet wilt sparen, laat ik je verdrinken.
En zo heeft ze je niet opgevoed, ze zou niet trots zijn.
En als je niet wilt sparen, laat ik je verdrinken.
En zo heeft ze je niet opgevoed, ze zou niet trots zijn.
Rust, rust, rust op de bladeren
Dood, dood, dood voor mijn ogen Alien, ik ben een mythe, baby Ik ben een beest
Als je geen confrontatie wilt, stel ik voor dat je vertrekt.
Dit is een brand, Dit is een geluid, baby dit is mijn team
Ik kon geen student zijn omdat ik les moest geven.
Ik kon geen pen gebruiken omdat ik moest leiden.
Want ik moest leiden.
Want ik moest leiden.
Ze vermoorden me als ik blijf, dus ik moet gaan.
Meer drankwinkels dan een plek om boodschappen te doen.
Kankersticks verkopen, maar ze irriteren me als ik mijn wiet rook.
Ik moet een verschil maken in de samenleving.
Dood, dood, dood
Voor mij wil je niets met mij.
Dood, dood, dood
Voor mij wil je niets met mij.
Ik kan je niet horen.
Zeg het harder want de bas
Ze zagen dit niet aankomen, bass.
Ik kan je niet horen.
Bass!
En als ik je met deze knal sla, zul je niets voelen.
Als ik je sla met deze knal, sterkere bende, bende, thang
Als ik je met deze knal sla, zul je niets voelen.
Als ik je sla met deze hete beat, Ja
Nee, Dit is geen fase.
Deze thangs zijn geen spel.
De club is alleen leuk met 40 ' s in het gezicht.
Het gezicht, het gezicht
Zeg dat we het halen, maar moet ik haar echt redden?
Je mag dit niet weten.
Maar moet ik haar echt redden?
Je mag dit niet weten.
Het is niet de bedoeling dat je dit niet mag weten.
Zet harder. Zet harder.
Je mag het niet weten.
Dat is niet de bedoeling.