Amos The Transparent — Animal Wives (host the best pity parties) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal Wives (host the best pity parties)" van Amos The Transparent.
Songteksten
Your children are thieves,
Your children are animals,
A bump on the head, I don’t know what you’ve been reading from.
I wasn’t old when she got mixed up in heroin,
She’s never loved at night.
Your wives are on strike, your wife’s pumping aspirin
Haven’t you heard
The whole town’s been on lockdown
I was asleep-
through one, two, three airplanes
if these walls could speak.
How could you say,
that you loved alone
And how could you say
that you loved alone
See it’s taken its cold,
these things that you’ve never known
How she breathes underwater is above me and I’d heard
these things never come to light
and this drive, this proof
oh, oooh, oh oh, oooh, oh So how could you say,
You loved alone.
And how could you say,
These things never comfort you when you’re down
I’ve always went to you whenever you needed a friend
(idk)
But these things don’t seem to end
So how could you say,
that you loved alone.
And how could you say,
that you loved alone.
And how could you say,
that you loved alone.
So how could you say,
that you loved alone.
Songtekstvertaling
Uw kinderen zijn dieven.,
Uw kinderen zijn beesten.,
Een bult op het hoofd, Ik weet niet wat je hebt gelezen.
Ik was niet oud toen ze in heroïne verwikkeld raakte.,
Ze is nooit geliefd ' s nachts.
Uw Vrouwen staken, uw vrouw pompt aspirine.
Heb je het niet gehoord?
De hele stad is afgesloten.
Ik sliep.-
door één, twee, drie vliegtuigen
als deze muren konden spreken.
Hoe kun je dat zeggen?,
dat je alleen hield
En hoe kun je zeggen
dat je alleen hield
Zie je dat het koud is?,
die dingen die je nooit hebt geweten.
Hoe ze onder water ademt is boven me en ik had gehoord
deze dingen komen nooit aan het licht.
en deze schijf, dit bewijs
oh, oooh, oh oh, oooh, oh dus hoe kon je zeggen,
Je hield alleen van haar.
En hoe kun je zeggen,
Deze dingen troosten je nooit als je down bent.
Ik ben altijd bij je geweest als je een vriend nodig had.
(idk)
Maar deze dingen lijken niet te eindigen.
Dus hoe kun je zeggen,
waar je alleen van hield.
En hoe kun je zeggen,
waar je alleen van hield.
En hoe kun je zeggen,
waar je alleen van hield.
Dus hoe kun je zeggen,
waar je alleen van hield.