Amos Lee — Ease Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ease Back" van Amos Lee.
Songteksten
Hello
It’s good to see you coming back again
It’s been a long time
Since I sat with you, my friend
I’ll lend an ear
It’s not that so severe
Time has killed the pain
And dried up every tear
And now
I’m thinking 'bout what went down
All the heartache I laughed away
Just like a clown
And now sit around talking
Drink some wine
I’m really glad you stopped in To spend some time
You sit around talking
Thinking 'bout the past
It’s funny how it lingers
But nothing’s meant to last
And my ma She’d like to say hello
But she’s a little scared
That I can’t let it go So let on, ease back, brother
And let it slip away
I’m tired of hanging onto
The pains of yesterday
And once again
The money is so thick
It makes your heart go numb
It makes your mind get sick
So come on by, stay and talk about it Drink some wine
I’m really glad you stopped in Brother of mine
We’ll sit around talking, drink some wine
And maybe by the morning
Everything is fine, everything is fine
Ease back, brother
Let this clear your mind
Come on by And drink yourself a good time
Have some wine
And think about each other
Sister, am I fine?
Yes, I’ve been alright now
Take it lightly
Step on out the front door
I’ll see you once some time
Songtekstvertaling
Hallo
Het is goed om je weer terug te zien komen.
Het is lang geleden.
Sinds ik bij jou zat, mijn vriend
Ik luister wel.
Zo ernstig is het niet.
De tijd heeft de pijn gedood.
En elke traan uitgedroogd.
En nu
Ik denk aan wat er gebeurd is.
Al het verdriet dat ik weglachte
Net als een clown.
En nu zitten praten
Drink wat wijn.
Ik ben blij dat je langskwam om wat tijd door te brengen.
Je zit te praten.
Denken aan het verleden
Het is grappig hoe het blijft hangen.
Maar niets is bedoeld om te duren
En mijn moeder wil graag gedag zeggen.
Maar ze is een beetje bang.
Dat ik het niet kan laten gaan dus laat het gaan, rustig aan, broeder
En laat het wegglippen
Ik ben het zat om me vast te houden.
De pijn van gisteren
En opnieuw
Het geld is zo dik.
Het doet je hart gevoelloos worden.
Je wordt er ziek van.
Dus kom langs, blijf en praat erover Drink wat wijn
Ik ben echt blij dat je bent gestopt in mijn broer.
We zitten te praten, drinken wat wijn.
En misschien tegen de ochtend
Alles is in orde, alles is in orde.
Rustig aan, broeder.
Laat dit je geest leegmaken.
Kom langs en drink jezelf een goede tijd
Neem wat wijn.
En aan elkaar denken
Zuster, ben ik in orde?
Ja, ik ben nu in orde.
Neem het licht op
Kom naar buiten.
Ik zie je nog wel eens.