Amos Lee — Black River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black River" van Amos Lee.

Songteksten

Woah, black river,
gonna take my cares away.
Woah, black river,
gonna take my cares away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Woah, dear saviour,
gonna take my cares away.
Woah, dear saviour,
gonna take my cares away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Woah, sweet whiskey boy,
c’mon,
gonna take my cares away.
Woah, sweet whiskey boy,
you’re gon,
you’re gonna take my cares away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
Gonna take my cares,
gonna carry my cares,
gonna take my care away.
You’re gonna take my body,
my bottle,
my mess.
You’re gonna take all of my empty and my lonelyness.
Gonna take all of the sadness inside of me,
gonna take it all and set me free.
Woah, black river,
gonna take my cares away.

Songtekstvertaling

Woah, black river,
ik neem mijn zorgen weg.
Woah, black river,
ik neem mijn zorgen weg.
Ik neem mijn zorgen,
ga mijn zorgen dragen,
Ik zal voor mezelf zorgen.
Ik neem mijn zorgen,
ga mijn zorgen dragen,
Ik zal voor mezelf zorgen.
Woah, lieve redder,
ik neem mijn zorgen weg.
Woah, lieve redder,
ik neem mijn zorgen weg.
Ik neem mijn zorgen,
ga mijn zorgen dragen,
Ik zal voor mezelf zorgen.
Ik neem mijn zorgen,
ga mijn zorgen dragen,
Ik zal voor mezelf zorgen.
Woah, sweet whiskey boy,
kom op.,
ik neem mijn zorgen weg.
Woah, sweet whiskey boy,
jij bent gon.,
je neemt mijn zorgen weg.
Ik neem mijn zorgen,
ga mijn zorgen dragen,
Ik zal voor mezelf zorgen.
Ik neem mijn zorgen,
ga mijn zorgen dragen,
Ik zal voor mezelf zorgen.
Je neemt mijn lichaam mee.,
mijn fles,
mijn rotzooi.
Je neemt al mijn lege en eenzame spullen mee.
Ik ga al het verdriet in me wegnemen.,
ik neem alles en laat me vrij.
Woah, black river,
ik neem mijn zorgen weg.