Amorphis — Summer's End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer's End" van Amorphis.

Songteksten

In the morning mist by the waning moon
through the woods she set on foot
With a sacred blade cut the berries down
Dug up the dreaded mandrake root
Tread my path to summer’s end
This bequest I leave you she says
You will see what could be evergreen
Turn to copper and fade to grayBy the standing stones
Atropine eyes smiled at me Sitting in a sluggish vertigo
Sands of time form another dream
No love without sacrifice
No lige springs without decay
The final kiss is a wormy one
In soils cold caress to rest we’ll lay

Songtekstvertaling

In de morgen mist bij de afnemende maan
door het bos ging ze te voet.
Met een heilig lemmet snijd je de bessen naar beneden
Ik heb de gevreesde alruinwortel opgegraven.
Loop mijn pad naar het einde van de zomer
Dit legaat laat ik achter, zegt ze.
U zult zien wat evergreen zou kunnen zijn
Draai naar koper en vervaag naar grayBy de staande stenen
Atropine ogen glimlachten naar me terwijl ik in een trage vertigo zat.
Zand der tijd vormt een andere droom
Geen liefde zonder opoffering
Geen ligveren zonder verval
De laatste kus is een wormy one
In de bodem strelen we koud om te rusten we leggen