Amorphis — Misery Path songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery Path" van Amorphis.
Songteksten
We sail across the sea,
In our thoughts we float over mountains
All this vanity that we could hide
The truth
The truth is to be alive
and to live your life in fear by hate
and create our own gods
We all ourselves are created
our own images
Ourselves we are created
our own godsIn the misty morning
When the sun is rising,
When the whole sky is red like blood
Man can realize the real meaning of life
to love and respect your life
Your salvation,
or is just your damnation.
We all ourselves…
Songtekstvertaling
We varen over de zee,
In onze gedachten zweven we over bergen.
Al die ijdelheid die we konden verbergen
Waarheid
De waarheid is om in leven te zijn.
en je leven te leven in angst door haat
en onze eigen goden creëren
We zijn allemaal zelf geschapen.
onze eigen afbeeldingen
Onszelf zijn we geschapen
onze eigen god in de mistige ochtend
Wanneer de zon opkomt,
Als de hele hemel rood is als bloed
De mens kan zich de echte betekenis van het leven realiseren.
om van je leven te houden en te respecteren
Uw redding,
of is gewoon je verdoemenis.
Wij allemaal.…