Amorphis — Higher Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher Ground" van Amorphis.

Songteksten

I climb to the higher ground
to see what’s behind the sun
step on the hands made out of clay
the hands of stained mortals
all there is and all you’ll have
bless the one who cannot cry
there is no night
there is no sunlight
until you refuse to die
I’d let you sleep now
but I don’t know how
I’d let you grieve now
but I don’t know how
I chant the songs of madness
to be the chosen one
still all these bleeding wounds
cannot be cured by sadness
all there is and all you’ll have
bless the one who cannot cry
there is no night
there is no sunlight
until you refuse to die
I’d let you sleep now
but I don’t know how
I’d let you grieve now
but I don’t know how

Songtekstvertaling

Ik klim naar de hogere grond
om te zien wat er achter de zon is
stap op de handen gemaakt van klei
de handen van gevlekte stervelingen
alles wat er is en alles wat je hebt
zegen degene die niet kan huilen.
er is geen nacht
er is geen zonlicht
totdat je weigert te sterven.
Ik zou je nu laten slapen.
maar ik weet niet hoe.
Ik zou je nu laten rouwen.
maar ik weet niet hoe.
Ik zing de liedjes van waanzin.
om de uitverkorene te zijn
nog steeds al die bloedwonden.
kan niet genezen door verdriet
alles wat er is en alles wat je hebt
zegen degene die niet kan huilen.
er is geen nacht
er is geen zonlicht
totdat je weigert te sterven.
Ik zou je nu laten slapen.
maar ik weet niet hoe.
Ik zou je nu laten rouwen.
maar ik weet niet hoe.