Amorphis — Her Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Her Alone" van Amorphis.
Songteksten
Only one can make me do my good deeds
only one and the shadow of that one
only one can make me do my evil deeds
only one and the shadow of that one
Her alone I will lend my ear to only her will I obey
her alone I will always want to serve
only her I will defy
Only one can make me wage all my wars
only one and the shadow of that one
only one can make me do all my deeds
only one and the shadow of that one
My understanding under her advice
birth of my knowing under her advice
my desires I fulfill by revolting
Songtekstvertaling
Slechts één kan me mijn goede daden laten doen.
slechts één en de schaduw van die ene
slechts één kan me mijn slechte daden laten doen.
slechts één en de schaduw van die ene
Ik zal alleen naar haar luisteren. Ik zal haar gehoorzamen.
haar alleen zal ik altijd willen dienen
alleen haar zal ik trotseren.
Slechts één kan me al mijn oorlogen laten voeren.
slechts één en de schaduw van die ene
slechts één kan me al mijn daden laten doen.
slechts één en de schaduw van die ene
Mijn begrip onder haar advies
geboorte van mijn kennis onder haar advies
mijn verlangens vervul ik door in opstand te komen.