Amorphis — Grieve Stricken Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grieve Stricken Heart" van Amorphis.
Songteksten
Your helping hand is killing me If you see me suffer it’s not your victory
Sadistic forms of new way discipline
Like I love myself I love to sin
And I want more
And I want it low
Of course you wont forgive me But I wont crawl
Look out for number one
I pray on you it has begun
Let the night stand one thousand years
Longstanding, everlasting
Breathless masquerade
I’m your devil in disguise
Grieve stricken heart
Calls upon you
Grieve stricken heart
My only look you fools
I love my misery too
I’m the one to see your collapse
I’m on the side of destruction
On the side of black and I love to sin
Mentally transmitted disease
Rotten wretched attraction
And I love myself
Songtekstvertaling
Je helpende hand doet me pijn als je me ziet lijden het is niet jouw overwinning
Sadistische vormen van new way discipline
Ik hou van mezelf Ik hou van zondigen
En Ik wil meer
En Ik wil het laag
Natuurlijk vergeef je me niet, maar ik kruip niet.
Kijk uit voor Nummer één.
Ik bid dat het begonnen is.
Laat de nacht duizend jaar standhouden
Lang geleden, eeuwigdurend
Ademloze Maskerade
Ik ben je duivel in vermomming.
Treurig hart
Roept u
Treurig hart
Mijn enige blik jullie dwazen
Ik hou ook van mijn ellende.
Ik ben degene die je ziet instorten.
Ik sta aan de kant van de vernietiging.
Aan de kant van zwart en ik hou van zondigen
Geestesziekte
Ellendige aantrekkingskracht.
En ik hou van mezelf