Amorphis — From The Heaven Of My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The Heaven Of My Heart" van Amorphis.
Songteksten
I who have forged the heavens
I also have my king
To northland I was sent
I was cast to distant Pohjola
Enforced by my king’s spells
His orders undenied
From the small crumbs of earth
From a fleece of summer ewe
From a memory of a single seed
From the flair of a swan’s feather
I let the milk come seeping from the heaven
Heaven of my heart
There my skills were known to them all
They all knew my name
All knew of my might
And I forged a godly device
A machine divine
The gates of plenty opened by me
Songtekstvertaling
Ik die de hemelen geschapen heeft
Ik heb ook mijn koning.
Naar northland werd ik gestuurd.
Ik werd naar Pohjola geworpen.
Gedwongen door de spreuken van mijn koning
Zijn bevelen zijn niet nagekomen.
Uit de kleine kruimels van de aarde
Van een vlies van zomerwe
Uit een herinnering aan één zaadje
Uit de flair van een zwanenveer
Ik liet de melk uit de hemel sijpelen
Hemel van mijn hart
Daar waren mijn vaardigheden bij hen allen bekend.
Ze wisten allemaal hoe ik heette.
Iedereen wist van mijn kracht
En ik heb een goddelijk apparaat gesmeed.
Een goddelijke machine
De poorten van overvloed geopend door mij