Amoral — Sex n' Satan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex n' Satan" van Amoral.
Songteksten
You live for the highs, you die from the aching
(Oh, how I enjoy the burn
Once it’s on there’s no return)
The rumours you’ve heard,
each one is true
The partying’s excessive, the methods all but new
(If it ain’t broke, don’t you fix it No goddamn advice from the backseat)
Six-string razorcuts
Afterparty clusterfucks
Embracing the clichés, living the life
Think fast, look alive
These scars in my skin mark a time
and a place
A band of brothers,
a punch in the face
(And I refuse to regret these
Fuck no, I refuse to regret these)
Not about to slow down the pace
To hold back would be a disgrace
(Ain't getting any younger here
Gotta get it all out before we disappear)
Sex N' Satan baby
Songtekstvertaling
Je leeft voor de highs, je sterft aan de pijn.
(Oh, hoe ik geniet van de brand
Als het eenmaal op is, is er geen weg terug.)
De geruchten die je hebt gehoord,
elk is waar
Het feesten is excessief, de methodes zijn allemaal nieuw.
(Als het niet kapot is, repareer het dan niet ... geen advies van de achterbank.)
Scheermesjes met zes snaren
Afterparty clusterfucks
De clichés omarmen, het leven leiden
Denk snel, kijk levend.
Deze littekens in mijn huid markeren een tijd
en een plek
Een band van broers,
een klap in het gezicht
(En ik weiger spijt te hebben van deze
Verdomme Nee, Ik weiger spijt te hebben van deze)
Niet op het punt om het tempo te vertragen
Zich inhouden zou een schande zijn.
Ik word er niet jonger op.
Ik moet alles eruit halen voordat we verdwijnen.)
Sex N ' Satan baby